Sie suchten nach: ti mando un abbraccio grande grande (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

ti mando un abbraccio grande grande

Deutsch

ich schicke dir eine große, große umarmung

Letzte Aktualisierung: 2023-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

un abbraccio grande

Deutsch

ich schicke dir eine dicke umarmung

Letzte Aktualisierung: 2021-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ti mando un grande bacio ed un abbraccio

Deutsch

ich schicke dir einen kuss und eine große umarmungg

Letzte Aktualisierung: 2021-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ti mando un bacio

Deutsch

i send you a kiss

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

un abbraccio

Deutsch

pass bald auf dich auf

Letzte Aktualisierung: 2021-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

un abbraccio tutti

Deutsch

ich umarme euch alle

Letzte Aktualisierung: 2021-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

un abbraccio di cuore

Deutsch

un câlin du cœur

Letzte Aktualisierung: 2020-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ti mando mille bacci

Deutsch

je t'envoie mille bisous

Letzte Aktualisierung: 2021-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

mio amore ti mando un bacio,tanti bacini

Deutsch

mi amor te mando un beso, muchos besos

Letzte Aktualisierung: 2021-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

a presto un abbraccio tükçesi

Deutsch

a presto un abbraccio tükçesi

Letzte Aktualisierung: 2020-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

un abbraccio a te e alla tua famiglia

Deutsch

a hug to you and your family

Letzte Aktualisierung: 2020-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ciao caro amico un bacio e un abbraccio

Deutsch

hello dear friend a kiss and a hug

Letzte Aktualisierung: 2020-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

dolche buonanotte von un abbraccio forte forte

Deutsch

ich wünsche dir eine süße nacht vincenso

Letzte Aktualisierung: 2021-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

poiché io non ti mando a un popolo dal linguaggio astruso e di lingua barbara, ma agli israeliti

Deutsch

denn ich sende dich ja nicht zu einem volk, das eine fremde rede und unbekannte sprache hat, sondern zum hause israel;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

di conseguenza conseguenza i paesi i paesi candidati candidati hanno hanno definito definito i risultati i risultati negoziali negoziali conseguiti conseguiti un un grande grande

Deutsch

verhandlungsergebnis als als großen großen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

su posizioni posizioni analoghe analoghe è anche è anche il secondo il secondo grande grande sindacato sindacato svedese, svedese,

Deutsch

auch die die zweitgrößte zweitgrößte

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

helsinki si è sempre si è sempre mossa mossa con con grande grande prudenza prudenza sulla sulla scena scena politica politica internazionale.

Deutsch

bühne stets stets mit mit größter größter

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

esso è stato è stato accolto accolto da da tutti tutti senza senza grande grande entusiasmo entusiasmo ma ma con con soddisfazione soddisfazione e considerato e considerato equo.

Deutsch

dieses wurde wurde von von allen allen ohne ohne große große

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

benché per per la svezia la svezia e e la finlandia la finlandia il settore il settore sia sia di di grande grande importanza, importanza, il il capitolo capitolo

Deutsch

schweden und und

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

mi avanzai sorridendo e quella volta non ricevei una fredda parola o una stretta di mano soltanto, ma un abbraccio e un bacio.

Deutsch

fröhlich ging ich zu ihm. es war jetzt kein kaltes, höfliches wort mehr oder ein gleichgiltiger händedruck, den er mir spendete, sondern eine zärtliche umarmung, ein inniger kuß.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,795,636 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK