Sie suchten nach: trazione elettrica (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

trazione elettrica

Deutsch

traktion

Letzte Aktualisierung: 2013-08-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

trazione stradale elettrica

Deutsch

antrieb für elektro-fahrzeuge

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

macchina di trazione elettrica

Deutsch

elektrisches triebfahrzeug

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

linea esercitata a trazione elettrica

Deutsch

elektrisch betriebene strecke

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

scraper da letame a trazione elettrica

Deutsch

elektrozug-dungschrapper

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

conducente di un mezzo di trazione elettrica

Deutsch

führer eines elektrischen triebfahrzeugs

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

oggetto : veicoli pesanti a trazione elettrica

Deutsch

betrifft: langfristige auswirkungen der strahlung aus dem kernkraftwerk windscale in england

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rete elettrica di trazione

Deutsch

bahnstromnetz

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sottosistemi locomotive, complessi a trazione elettrica o diesel e carrozze

Deutsch

teilsystem lokomotiven, triebzüge und reisezugwagen

Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mezzo di trazione elettrico

Deutsch

elektrisches triebfahrzeug

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

equipaggiamento di trazione ed elettrico

Deutsch

antriebs- und elektrische ausrüstung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

emissione sonora di locomotive, complessi a trazione elettrica o diesel e carrozze

Deutsch

lärmemission von lokomotiven, triebzügen und reisezugwagen

Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ammodernamento o ristrutturazione di locomotive, complessi a trazione elettrica o diesel e carrozze

Deutsch

erneuerung oder umrüstung von lokomotiven, triebzügen und reisezugwagen

Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un maggiore utilizzo della trazione elettrica apporterebbe notevoli benefici per l’ambiente.

Deutsch

eine vermehrte nutzung elektrischer triebfahrzeuge würde mit positiven auswirkungen auf die umwelt einhergehen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

macchine di trazione termiche o elettriche,

Deutsch

diesel-triebfahrzeuge oder elektrische triebfahrzeuge;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

isolatori per l'elettricità di ceramica, con parti metalliche, per linee di trazione elettrica

Deutsch

elektrische isolatoren aus keramischen stoffen, mit metallteilen, für starkstromfreileitungen und fahrleitungen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rumore interno in locomotive, complessi a trazione elettrica o diesel e rimorchi con cabina di condotta

Deutsch

innengeräusch von lokomotiven, triebzügen und steuerwagen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la trazione elettrica e le pile a combustibile per i trasporti su strada dovrebbero far registrare considerevoli progressi.

Deutsch

in der zeit bis zum jahr 2010 sollten bei brenn-/kraftstoffeffizienz und -verbrauch sowie beim einsatz von elektrischer traktion und brennstoffzellen im straßenverkehr erhebliche fortschritte erzielt werden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le sovrapposizioni nel mercato dei sistemi di trazione elettrica sono relativamente limitate e non creano problemi di concorrenza.

Deutsch

die Überschneidungen auf dem elektroantriebsmarkt sind unerheblich und werfen keine wettbewerbsbedenken auf.

Letzte Aktualisierung: 2013-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

aspetto: emissione sonora di carri merci, locomotive, complessi a trazione elettrica o diesel e carrozze

Deutsch

teilbereich: von güterwagen, lokomotiven, triebzügen und reisezugwagen ausgehende lärmemissionen

Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,690,517 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK