Sie suchten nach: un filo di olio (Italienisch - Deutsch)

filo di bit
bitdraht

filo di sicurezza
sicherheitsfaden

titolo di un filo
garnnumerierung

linea a catenaria semplice a un filo di contatto
einfache kettenfahrleitung mit einem fahrdraht

un filo di metallo sottile si piega in una rete.
Über ein dünnes federdrahtgestell wird einfach ein gewebe gestülpt.

al collo tornito e forte aveva un filo di perle.
um den glatten, kräftigen hals schlang sich eine perlenschnur.

stendere sul bordo un filo di colla siliconica, fornita con il kit.
man gibt etwas silikonleim, der mit dem bausatz geliefert wird, auf den rand.

in secondo luogo, un filo di correttezza politica attraversa l' intera proposta.
zweitens ist dieser vorschlag geradezu durchdrungen von political correctness.

un filo di platino b incorporato nel fondo favorisce l'uniformità dell'ebollizione.
ein platindraht b, der in den boden eingesiegelt wurde, begünstigt ein gleichmäßiges siedeverhalten.

carne di manzo arrosto tagliata a strisce, un filo di olio extravergine,sale, rucola e scaglie di grana a crudo.
rinderbraten in streifen geschnitten, ein schuss olivenöl extravergine, salz, rucola und grobe parmesanschuppen.

le faremo gustare il pane con l'aglio e un filo d'olio d'oliva.
man wird ihnen mit knoblauch bestrichenes brot servieren.

tubo di acciaio (diametro 5 cm) rivestito all'interno di un filo di rame avvolto a spirale.
stahlrohr (5cm durchmesser), ausgekleidet mit einer kupferspirale.