Sie suchten nach: vorrei avere notizie del mio ordine (Italienisch - Deutsch)

vorrei avere un dato!
ich möchte eine zahl hören!

vorrei avere un chiarimento.
ich bitte sie um aufklärung.

vorrei avere un'automobile.
ich hätte gern ein auto.

notizie del giorno
tagesnachrichten

vorrei avere della cioccolata calda.
ich hätte gerne heiße schokolade.

vorrei avere alcuni chiarimenti in merito.
westendorp. — (es) ich glaube, frau oddy kennt den verhaltenskodex.

vorrei avere qualche chiarimento sull' ordine del giorno previsto per questa mattina.
ich hätte ganz gern etwas erfahren über die noch verbleibende tagesordnung für heute vormittag.

vorrei avere più tempo per parlare con lei.
ich wünschte ich hätte mehr zeit, mit ihnen zu reden.

vorrei avere una risposta a questa mia domanda.
ich hätte doch gerne eine antwort auf diese frage.

signor commissario, vorrei avere deue risposte precise.
herr kommissar, ich hätte gern präzise antworten.

vorrei avere una risposta su questa questione di principio.
ich werde ihr parlament über die ergebnisse unterrichten, zu denen die politische zusammenarbeit gelangt.

potrei avere notizie di questa decisione, per cortesia ?
deshalb haben wir eine empfehlung vorgelegt, derzufolge mit den vereinigten staaten verhandelt werden muß.

vorrei avere conferma da parte sua, signor presi dente.
wie sie betont haben, obliegt es der kommission, diese initiative zu ergreifen. fen.

«sono una mamma e vorrei avere maggiori informazioni sull'asma»
„als mutter möchte ich mehr über asthma wissen.“

in secondo luogo, vorrei avere chiarimenti sulle dell’ amministrazione statunitense.
zweitens würde ich gern näheres über die „ no fly“ -listen der us-behörden erfahren.

dove posso trovare informazioni dettagliate sull'elaborazione del mio ordine in linea?
wo erhalte ich detaillierte angaben zum status meiner online-bestellung?

ora vorrei dare notizia del fatto che sto cercando di reinserire questo punto nell'ordine del giorno di luglio.
ser vorschlag die logische fortführung der politik, die die gemeinschaft.im bereich der fleischeinfuhren bis her verfolgt hat.

signora presidente, signor commissario, vorrei avere proposte concrete sulle misure.
frau präsidentin, herr kommissar! ich hätte gern konkrete vorschläge für maßnahmen.

iscriviti per avere notizie sui nuovi arrivi e le promozioniiscriviti per avere notizie sui nuovi arrivi e le promozioni
abonnieren sie den newsletter mit informationen zu neuen produkten und aktionenabonnieren sie den newsletter mit informationen zu neuen produkten und aktionen

killilea (upe). — (en) signor presidente, vorrei avere un suo parere.
killilea (upe). — (en) herr präsident, ich bitte sie um ihren rat.