Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
l amore è più forte della morte.
love is stronger than death.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'amore è ingiusto
love is unfair
Letzte Aktualisierung: 2023-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l amore è forza.
love is strength.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma l'amore è eterno
is life but love is eternal
Letzte Aktualisierung: 2023-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
solo l'amore è creatore.
only love is creative.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l’'amore è naturale?
is love natural?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dove c'è amore c'è vita
were there is love there is life
Letzte Aktualisierung: 2023-12-25
Nutzungshäufigkeit: 24
Qualität:
Referenz:
c è vita dopo la morte?
is there life after death?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
questo amore è più forte della morte.
this love is stronger than death.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'acqua è vita
water is life
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
perché l’amore è libero!
because love is free!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per amore è nato.
for love he was born.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
breve è la vita, ma l'amore è eterno
brief is life,but love is long
Letzte Aktualisierung: 2022-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amore è solo diplomatico.
it is an act of etiquette.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
domanda: "c è vita dopo la morte?"
question: "is there life after death?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
visto al contrario, quando l'amore è infinito, la vita è eterna.
seen in reverse, when love is infinite, then life is eternal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
è vita...
is life...
Letzte Aktualisierung: 2023-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
r: “dove c’è amore c’è vita.”
a: “where there is love there is life.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esso è vita.
it is life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c´è vita dopo la morte. vita piena, potente, incantevole.
there is life after death. full, powerful, enchanting life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: