Sie suchten nach: è proprio quello che volevo (Italienisch - Englisch)

È proprio quello che è.
that is exactly what it is.

ed è proprio quello che fece.
and he chose to do so.

e quello che volevo
say it again and play it all

riflessioni è proprio quello
of these reflections is

ed è proprio quello che sta succedendo.
and this is exactly what’s happening.

no no è proprio quello!
no no è proprio quello!

questo è proprio quello che è avvenuto.
clearly that is what happened.

beh, non è proprio quello che mi aspettavo.
beh, non è proprio quello che mi aspettavo.

questo è proprio quello che vogliamo evitare.
that is precisely what we do not want.

era proprio quello che ci voleva.
it was just what was needed.

questo è proprio quello che i generi di lot
this is just what lot’s sons in law, and their wives did,

ed è proprio quello che ha fatto la commissione.
that is what the commission has done.

forse è proprio quello che nessuno vuole vedere
perhaps that's what no one wants to see

una direttiva quadro non è proprio quello che vogliamo.
a framework directive is not specifically what we want.

al contrario, è proprio quello che cercavamo di evitare.
it is a role we have tried to avoid.

ebbene, la croazia è proprio quello che fa per voi!
in that case, croatia is the place for you.

-- sì, signor presidente, è proprio quello.
"yes," mr. president, "that is he."

questo è proprio quello che vuoi vedere nelle gare automobilistiche.”
this is the kind of action you want to see in motor sports.”

quello che vedete è proprio quello che voi ricevete, in modo garantito.
what you see is what you get, guaranteed.

silvia cattori: ma in larga misura è proprio quello che succede!
silvia cattori : but that is largely what is happening!