Sie suchten nach: ufficiale di anagrafe (Italienisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Greek

Info

Italian

ufficiale di anagrafe

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Griechisch

Info

Italienisch

ufficiale di coperta

Griechisch

αξιωματικός καταστρώματος

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ufficiale di sala macchine

Griechisch

αξιωματικός μηχανής

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

allievo ufficiale di macchina

Griechisch

βοηθός αξιωματικός μηχανής

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sigla ufficiale di un broker

Griechisch

συντομογραφία ασφαλειομεσίτη

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ufficiale di guardia (undirstýrimaður),

Griechisch

αξιωματικός φυλακής (undirstýrimaður),

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ufficiale di cucinaconstellation name (optional)

Griechisch

ΣΤΕΛΕΧΟΣ ΜΑΓΕΙΡΕΙΟΥconstellation name (optional)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ufficiale di coperta di seconda classe

Griechisch

υποπλοίαρχος

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

marchio ufficiale di controllo (facoltativo)

Griechisch

Επίσημη σήμανση ελέγχου (προαιρετική)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

procedura ufficiale di soluzione delle vertenze

Griechisch

επίσημη αρχή που ρυθμίζει τις εργασιακές διαφορές

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ufficiale di collegamento presso le compagnie aeree

Griechisch

αξιωματικός σύνδεσμος σε αεροπορική εταιρεία

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

bollettino ufficiale di berlino del 16 aprile 2004.

Griechisch

berliner amtsblatt της 16ης Απριλίου 2004.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

abilitazione in qualità di primo ufficiale di coperta

Griechisch

πιστοποιητικό υποπλοιάρχου

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

servizio in navigazione quale primo ufficiale di coperta

Griechisch

υπηρεσία σε θαλασσοπλοούντα πλοία με ειδικότητα υποπλοιάρχου

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

essa può nominare un ufficiale di collegamento presso l'eumm.

Griechisch

Η φιλοξενούσα χώρα είναι δυνατόν να διορίσει αξιωματικό-σύνδεσμο στην ΑΕΕΕ.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

comandante e primo ufficiale di coperta di navi di 3000 o più gt

Griechisch

Πλοίαρχος και υποπλοίαρχος σε πλοία 3000 gt και άνω

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

applicabile solo fino all’adesione ufficiale di questo stato aderente.

Griechisch

Ισχύει μόνο μέχρι η εν λόγω υποψήφια χώρα να γίνει κράτος μέλος.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il periodo massimo di validità della registrazione ufficiale di una varietà.

Griechisch

τη μέγιστη περίοδο ισχύος της επίσημης καταχώρισης μιας ποικιλίας.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

bollettino ufficiale di berlino n. 25 del 24.5.2002, pag. 1875.

Griechisch

berliner amtsblatt αριθ. 25 της 24.5.2002, σ. 1875.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nome geografico ufficiale di questo condominium, se necessario fornito in diverse lingue.

Griechisch

Επίσημο τοπωνύμιο της συγκεκριμένης συγκυριαρχίας, σε περισσότερες από μία γλώσσες, όπου απαιτείται.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'organismo ufficiale di destinazione e l'ufficio doganale di destinazione;

Griechisch

του επίσημου φορέα προορισμού και του τελωνείου προορισμού·

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,778,259,748 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK