Sie suchten nach: è stata una settimana piena (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

è stata una settimana piena

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

È stata una settimana bellissima.

Englisch

it was a beautiful week.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

amore mio, è stata una settimana dura.

Englisch

my love, it has been a tough week.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

una settimana piena di delizie.

Englisch

a week full of delights.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ieri è stata una giornata piena di impegni

Englisch

yesterday was a busy day

Letzte Aktualisierung: 2014-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

per noi è stata una settimana di vero relax.

Englisch

for us it was a week of relaxation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

questa è stata una

Englisch

this was one

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e 'stata una settimana di relax.

Englisch

it was a relaxing week.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

pensavo che sarebbe stata tutta una settimana piena di prove.

Englisch

i thought it would be a week-long anthology of trials.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e’ stata una settimana estenuante per lei.

Englisch

it has been a grueling week for her.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e' stata una settimana splendida, indimenticabile.

Englisch

e' stata una settimana splendida, indimenticabile.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e 'stata una settimana bellissima e rilassante.

Englisch

it was a beautiful and relaxing week.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

È stata una decisione saggia.

Englisch

it was a wise decision.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

È stata una guerra giusta?

Englisch

was it a just war? israeli bombardments of jenin

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

una settimana piena di avvenimenti volge al termine.

Englisch

for this reason, let us make use of the present!” an eventful week has come to an end.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la signora anna era molto gentile.È stata una settimana bellisima.

Englisch

the service was good, and the apartments were nice and clean. mrs. anna was very beautifull gentile.È been a week.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e 'stata una settimana meravigliosa, , 16/10/2015

Englisch

it was a wonderful week, , 16/10/2015

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

onorevoli deputati, è stata una settimana dura e siamo tutti stanchi.

Englisch

colleagues, we have had a long week and we are all tired.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

daer tutto, questa è stata una settimana davvero splendida in toscana!

Englisch

daer all, this was a really wonderfull week in tuscany!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

questa è stata una settimana davvero difficile. ho salmodiato diligentemente ogni giorno.

Englisch

this week has been very strange, indeed. i've been chanting diligently everyday.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

È stata una settimana estremamente impegnativa siccome la mia salute non era completamente ristabilita.

Englisch

it was an extremely busy week, especially since my health had not fully recovered.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,100,446 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK