Sie suchten nach: è una storia gentile e simpatica riguardo (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

è una storia gentile e simpatica riguardo

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

la famiglia crest è veramente gentile e simpatica.

Englisch

family crest is really kind and nice.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

È una storia sofferta.

Englisch

it is a suffered history.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e c'è una storia

Englisch

and there is a story

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

padrona di casa estremamente gentile e simpatica.

Englisch

the host is an extremely kind and friendly lady.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

È una storia di successo.

Englisch

that is a success story.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

la mia professoressa è una persona dolce e simpatica

Englisch

my teacher is a sweet and nice

Letzte Aktualisierung: 2010-02-02
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

È una storia davvero curiosa.

Englisch

this is very important.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

sì, questa è una storia vera.

Englisch

yes, this is a true story.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

il proprietario è una persona molto gentile e disponibile.

Englisch

the landlord is a very kind and helpful person.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

donatella è una hostess molto caldo, gentile e disponibile.

Englisch

donatella is a very warm, kind and helpful hostess.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

È una storia d'amore", commenta.

Englisch

it's a love story," he commented on the relationship between the ritzy resort and the school.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

l'approvazione, questa è una storia allineare

Englisch

ok , this is a true story

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

anche il personale è molto gentile e simpatico.

Englisch

the staff is very polite and friendly.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

il personale gentile e simpatico.

Englisch

the staff were polite and friendly.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

nel complesso buono, il padrone di casa è gentile e simpatico.

Englisch

overall good, the host was very nice and friendly.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

la famiglia che gestisce l'agriturismo è gentile e simpatica, sempre disponibile e attenta alle esigenze dei clienti.

Englisch

the family that runs the farm is kind and friendly, always helpful and attentive to the needs of the customers.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

saremmo veramente felici di avervi ancora come ospiti, magari nel periodo estivo, siete una famiglia veramente gentile e simpatica.

Englisch

we would be really happy to have you as a guest again, maybe in the summer, you are a family really kind and nice. i wish you a good recovery of your activities and a special greeting to nelson, a dog really neat and polite.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

alla gentile e simpatica signora teresa e ai familiari, tutti molto disponibili, un cordiale saluto.margherita

Englisch

the kind and nice lady teresa and family, all very helpful, friendly saluto.margherita (translated with google translate)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

molto bello e curato, personale gentile e simpatico.

Englisch

very nice and well maintained, nice and friendly staff.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

i proprietari non lavorano nell'agriturismo, non si vedono quasi mai, anzi io ho visto solo la signora, peraltro gentile e simpatica.

Englisch

the owners do not work in the farm, you do not see hardly ever, in fact i only saw the lady, however kind and friendly.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,548,678 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK