Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
liquida a fronte di
settle against
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a fronte di un leggero aumento del volume di traffico, è stato possibile conseguire un aumento dell'utile annuo.
with a slight increase in the volume of transports the company generated a higher profit for the year.
nel periodo 2010-2011 si è avuta invece una stagnazione, a fronte di un aumento della popolazione urbana di circa 0,5 %.
in 2010 and 2011, population stagnated while urban regions grew by about 0.5% during those years.
sollecitiamo un commento dalla commissione su come può garantire il rapporto costo/ benefici di tali investimenti a fronte di un aumento tanto massiccio della spesa.
we invite the commission to comment on how they can ensure value for money when they are planning such a massive increase in expenditure.