Sie suchten nach: a me piacciono tanto (Italienisch - Englisch)

a me piacciono”.
i like them.”

a me piacciono ambedue.
i like both.

a cristina piacciono tanto i maccheroni.
cristina really likes macaroni.

a me gli animali piacciono.
i like animals.

a me non piacciono gli arabi
me, i don't like arabs

«ma a me piacciono i bambini.»
“but i just love babies.”

e no, anche a me piacciono i supereroi
please wait, i like superheroes too

ed elli a me "perché tanto delira",
and then to me, "why does your reason wander

si sa che sono proprio i regali piccoli che piacciono tanto…
you know, the small packages are the best ones.

a me piacciono molto anche per accompagnare le uova o una porzione di formaggio stagionato.
i like it for egg recipes and cheese too.

c’è chi dice a me piacciono, ma non riesco a nasconderci sul fondo tutte le mie storie.
there is someone who says “i like it, but i can’t hide all of my stories on its bottom.

a me piacciono le persone, chiunque siano. mi piace parlare con la gente e ovviamente fotografarla”
i like people, whoever they are. i like to talk to people and, obviously, to photograph them”.

come ho già detto altre volte, io sono molto favorevole ai computer, ad internet, a tutte queste diavolerie moderne che piacciono tanto ai giovani.
as i have already said before on several occasions, i am highly in favour of computers and the internet and all those newfangled gadgets that young people like so much.

va detto che per questo piatto si usano i due legumi che a me piacciono di più: i fagioli rossi e le lenticchie.
and at this point i must say that one of the finest restaurants in the world, la tour d'argent in paris, serves under the name "potage tour d'argent" the best recipe for lentils that i know. i have to admit that the preparation of this dish includes the two legumes that i like most, which are the red bean and the lentil.

il santo padre lo ha opportunamente integrato con i “misteri della luce”. sono bellissimi. a me piacciono molto.
the holy pontiff has opportunely integrated it with the “light mysteries”. they are very nice. i like them very much.

riguardo a jarboe, posso dire che non la conosco molto, se non per i dischi solisti e con swans, che a me piacciono molto.
concerning jarboe, i can say i don't know her very much, apart the solo records and the swans' ones, that i like a lot.

a me piacciono molto i web-magazine, credo ce ne siano di grandiosi, ma non ce n’è uno che generi alcun profitto.
i really like the web-magazine, i think there are a great ones, but none generates any profit.

a me piacciono gli steely dan; credo che piacciano anche a fred - ma non saprei dire per quanto riguarda il resto del gruppo, molto probabilmente agli altri non piacevano.
and we discussed music a lot. i like steely dan; i think fred does – but i couldn't say about the rest of the group, quite possibly not.

«no, non ho nulla da fare là!» rispose la donna «ma mi puoi dare i tuoi lunghi capelli neri. tu stessa sai quanto sono belli e a me piacciono!
"i can give you nothing to do for me there," said the old woman; "but you can give me your long black hair. you know yourself that it is beautiful, and it pleases me. you can take my white hair in exchange, which will be something in return."