Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
al contempo l’ intenzione è di razionalizzare la frequenza della presentazione distinguendo tra presentazioni a scadenza annuale e a scadenza periodica.
furthermore, there have been major omissions in the work of member states and information that has either not been submitted or is inadequate has had to be supplemented by making the necessary calculations.
la commissione esaminerà a scadenze periodiche il modo in cui la direttiva viene applicata e i risultati conseguiti.
the commission will regularly examine how the directive is applied and the results obtained.
È importante condurre un'analisi di mercato a scadenze periodiche ed entro un periodo di tempo ragionevole e adeguato.
it is important to conduct a market analysis on a regular basis and within a reasonable and appropriate timeframe.