Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il nostro regalo di natale per voi:
our christmas gift for you:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbiamo comprato un divano letto per il salotto
we bought a sofa bed for the living room
Letzte Aktualisierung: 2023-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il nostro regalo di natale per voi.... 7 giorni ...
our christmas gift for you... 7 days at the price ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il nostro regalo di san valentino è appena arrivato
my valentine's gift just arrived
Letzte Aktualisierung: 2022-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in realtà abbiamo comprato il materasso prima del tuo arrivo.
we actually purchased a new mattress before your arrival.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io ho comprato il latte
i bought some milk
Letzte Aktualisierung: 2014-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
8) abbiamo comprato un divano in pelle.
8.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ci ha comprato il nostro primo acquario quando ero molto giovane.
he bought us our very first aquarium when i was very young.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
speriamo che a lui piaccia questo nostro regalo.
we hope he likes our gift.
Letzte Aktualisierung: 2017-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hai comprato il regalo a tua moglie? sì, gliel'ho comprato.
did you buy your wife a present? yeah, i bought it for her.
Letzte Aktualisierung: 2022-07-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alcuni giorni abbiamo comprato un pezzo di pane e frutta per il pranzo.
some days we bought a loaf of bread and fruit for lunch.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per il momento, abbiamo comprato casa e la stiamo ritrutturando
however it would be beautiful
Letzte Aktualisierung: 2020-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1977 infine, ho comprato il windsurfer.
various courses were assigned to the dsv licenses as well as gaining seefunkzeugnis. 1977 finally, i bought the windsurfer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
abbiamo comprato del vino di qualità e siamo tornati più volte.
we bought wine quality and have been back several times.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
perché in questi anni abbiamo comprato spesso all’estero?
why in recent times have we often bought players in from abroad? we've just retained borini, who's italian.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
abbiamo comprato questa fattoria e questi sono stati amorevolmente trasformata in una casa e bed & breakfast, questo è il nostro sogno che si ....
we bought this farm and these have been lovingly converted into a house and bed & breakfast, this is our dream come true.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
comprato il 20% del capitale di limak iskenderun
bought 20% of the capital of limak iskenderun
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
continua il nostro regalo per te ubillboard lanciato, che è anche una galleria di gestione specializzati plugin.
continue on our present for you ubillboard launched, which is also a plugin management specialist galleries.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comprate il biglietto sul nostro sito web per evitare code.
buy your ticket on our web page to avoid queuing on the day
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ho finalmente comprato il libro che tu mi avevi consigliato.
i finally bought the book you recommended.
Letzte Aktualisierung: 2024-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: