Sie suchten nach: accurata lavorazione (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

accurata lavorazione

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

- lavorazione accurata.

Englisch

- accurate processing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

un'informazione accurata.

Englisch

fundamentally informed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lavorazione molto accurata

Englisch

high-finish machining

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il risultato di un’ accurata lavorazione della materia prima.

Englisch

the result of carefully processing the raw material.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

panettone pasticceria tradizionale, accurata lavorazione artigianale con il nostro latte di alta qualità.

Englisch

traditional bakery panettone, an accurate handmade production with our high quality milk.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

" l'accurata ricostruzione dell'operazione.

Englisch

"accurate reconstruction of the operation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

questi risultati si ottengono grazie ad un'accurata scelta dei materiali e a una perfetta lavorazione.

Englisch

this is ensured by our careful selection of materials and our perfect workmanship.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la lavorazione ‘in situ’ fu molto accurata e persino migliore alla lavorazione del mozzo in officina.

Englisch

the in-situ machining was very accurate and better than machining the hub in a workshop.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per chi lavora in bauwerk, il legno e la sua precisa e accurata lavorazione significano passione e realizzazione delle proprie aspirazioni.

Englisch

our staff at bauwerk have a passion for wood and its precise processing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

design senza tempo, perfezionata tecnologia e lavorazione accurata.

Englisch

timeless design, perfected technology and meticulous workmanship.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

prodotti prescelti, dopo un’attenta selezione, per originalità di disegno, pregiata qualità, accurata lavorazione e scelta dei materiali.

Englisch

the products are accurately selected for their original design, high quality, accurate machining and material choice.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

da un punto di vista esecutivo l’opera poligonale richiede, in genere, una consistente ed accurata lavorazione dei blocchi lapidei impiegati.

Englisch

from the constructional point of view, polygonal masonry generally requires the accurate dressing of the stone blocks employed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

affidabilita’: qualità e lavorazione accurata per una lunga durata di ogni componente

Englisch

reliability : quality and machining accuracy for long duration of each component

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

grazie ad un'accurata lavorazione viene messo in risalto il colore caldo e particolare, rendendolo un gioiello di indubbio fascino, elegante e raffinato.

Englisch

thanks to the careful processing, the emphasis of this jewel is on its warm and unique color, making it a piece of great charm, elegant and refined.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

significato: preziosi orecchini sia per l'accurata lavorazione dell'argento sia per la qualità dei peridoti sfaccettati con tagli e forme tra loro diversi.

Englisch

meaning: precious earrings for both the processing of the silver both for the quality of peridots faceted cuts and shapes different from each other.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i nostri prodotti si presentano accurati nella lavorazione e nella qualità e quindi di sicuro effetto.

Englisch

our products feature excellent workmanship, high quality and supeb aesthetics.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la qualita' dei materiali e lavorazione accurata, garantiscono sia duratezza che un conforto massimale.

Englisch

the quality of materials and careful processing ensure the comfort and toughness of the frame.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la particolare attenzione nella selezione delle carni e l’accurata lavorazione, che privilegia le più antiche tecniche di produzione, conferiscono ai prodotti un incredibile sapore e gustosità, permettendo di ottenere salumi artigianali ottimi che incontrano il favore di una sempre più vasta e varia clientela.

Englisch

the particular attention when selecting meat and the accurate processing, based on the ancient processing techniques, give a superb taste, allowing to obtain high-quality craft salami and cold pork meat, which are appreciated by more and more customers.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fast, accurate, reliable

Englisch

fast, accurate, reliable

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,322,983 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK