Sie suchten nach: ad essere indicati sono (Italienisch - Englisch)

i componenti indicati sono:
the suitable components are:

quelli indicati sono molto vaghi.
they are very vague.

tutti i prezzi indicati sono iva compresa
all prices are vat included

tutti i progetti non indicati sono esclusi.
any projects that are not mentioned are excluded.

i prezzi sotto indicati sono riferiti al 2014
the prices below are for 2014

(*) i valori indicati sono da considerarsi orientativi.
(*) value to be considered as a rough guide only.

tutti i prezzi indicati sono in dollari australiani.
all prices quoted are in australian dollars.

i prezzi indicati sono a persona o ad appartamento?
the indicated rates are per person or per apartment?

fra questi, i più comunemente indicati sono i seguenti:
the most commonly mentioned are:

attenzione: i prezzi indicati sono giornalieri per 1 persona
please note: prices are for 1 day and 1 person

gli obiettivi indicati sono condivisibili, con le seguenti osservazioni:
we can endorse the objectives of chapter 2 but would make the following comments:

ai prezzi indicati sono ancura da aggiungere i tassi locali.
you have to add at these prices also the local taxes.

i campi sotto indicati sono riportati più volte nel report:
the below-mentioned fields are represented more than once in the report:

† i tempi di viaggio indicati sono tempi di trasferimento su strada
† travel times shown are average transfer times by road

i prezzi indicati sono validi per due persone, prima colazione inclusa.
these rates are valid for 2 persons and include breakfast.

n.b. - tutti i prezzi indicati sono da intendersi a persona.
n.b. - all prices are per person.

chilometraggi indicati sono al massimo al giorno e può essere meno dovuto al tuo itinerario.
mileages stated are a maximum per day and may be less due to your tour itinerary.

(i prezzi dei corsi sotto indicati sono i prezzi originali della scuola)
(prices below indicated are the school original prices - it is possible to attend a course for any duration you wish)

(i prezzi dei corsi sotto indicati sono i prezzi originali dell'università)
(prices below indicated are the university original prices)

i rifiuti di seguito indicati sono parimenti soggetti all'obbligo di essere accompagnati da determinate informazioni:
the following wastes will also be subject to the procedure of being accompanied by certain information: