Sie suchten nach: adesi alle pareti (Italienisch - Englisch)

ci sono dei poster alle pareti in camera tua
what's in your bedroom

alle pareti in cornici speciali che offrono stabilità.
to the walls in special frames that offer it stability.

evitare che la sostanza aderisca alle pareti del recipiente.
do not allow the product to stick to the sides of the container.

si trovano alle pareti del piccolo edificio della stazione.
they are dotted around the walls of the small main station building.

di appenderle invece semplicemente alle pareti, non se ne parla.
just to hang them up would not be an option.

ricordo i manifesti affissi alle pareti dell’ università che frequentavo.
i remember the posters that we pinned to the walls of my university.

due di queste camere sono collegate ed hanno dei sedili alle pareti.
two of these rooms are joined and their walls are flanked by benches.

punti di umidità alle pareti ed alla domanda: „perché? “
wetness spots at the walls and the question: „why? “

la polenta sarà cotta quando alle pareti del paiolo si formerà una crosticina.
the polenta is ready when a crust forms around the edges of the paiolo.

la carta alle pareti è veramente orribile! spero che dipingano i muri!
the wall paper on the walls is really horrible! i hope they paint the walls!

lesione persistente alle pareti delle vie respiratorie, che ne impedisce la normale apertura.
longer-term damage to the walls of the airways, which prevents them from opening as widely as a normal airway.

7. la condensa è il ritorno alle pareti della caldaia per un altro ciclo
7. the condensate is the returned to the boiler walls for another cycle.

ci è abbondanza dei bus che circolano in città e perfino vanno fino alle pareti della città.
there are plenty of buses that circulate in town and even go up to the city walls.

alle pareti iscrizioni dedicatorie e stele funerarie quasi tutte di epoca romana e di varie provenienze.
on the walls we see dedication inscriptions and funerary plaques, almost all from the roman period from a variety of places.

balcone con splendida vista sul verde del condominio, con piccoli tavoli con sedie e quadretti alle pareti.
balcony with beautiful view of the green area of the condominium , containing small tables with chairs and other items

- come camera a due letti: addossando i 2 letti singoli alle pareti con il passaggio in mezzo
- as twin room: the 2 single beds can be placed close to the walls with the passage in the middle

alle pareti sono appese ancora riproduzioni degli espressionisti, la storia dell’arte arriva fino a marcel duchamp.
there are still reproductions of expressionist paintings hanging on the walls, and art history ends once marcel duchamp is mentioned.

c'era un tavolo fatto con un rocchetto per filo, sedie fatte con dei bottoni, e quadretti alle pareti.
there was a table made from a spool of thread, chairs made from buttons, and little pictures on the walls.

alle pareti, a un metro e mezzo d’altezza, dipinse degli occhi con i quattro colori make up chanel.
on the walls, five feet high, shepainted eyes with the four colours of make up chanel.

ampio soggiorno con comodo divano letto, tv con rack, tavolo con sedie, quadri alle pareti, moquette e altri elementi.
large living room with comfortable sofa bed, tv, entertainment center, table with chairs, pictures on the walls, rug and other items.