Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ai fini di chiarezza e di semplificazione.
for the purposes of their clarification and simplification.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tutto ai fini di una “ maggiore chiarezza” .
all for the sake of ‘ clarification’ .
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
per fini di chiarezza, occorre sostituire tale regolamento.
in the interests of clarity, the regulation should be replaced.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ai fini di chiarezza, alcune delle regole definite nella decisione bce/2007/5 devono essere ulteriormente precisate,
for the sake of clarity, some of the rules laid down in decision ecb/2007/5 need to be refined further,
ai fini di chiarezza, alcune delle regole definite nella decisione bce/ 2007/5 devono essere ulteriormente pre cisate,
for the sake of clarity, some of the rules laid down in decision ecb/ 2007/5 need to be refined further,