Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
quando vieni?
when are you coming?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quando vieni a roma
don't know yet
Letzte Aktualisierung: 2022-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quando vieni in pakistan
when u come to pakistan
Letzte Aktualisierung: 2021-08-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quando vieni in italia?
would you like to live in italy
Letzte Aktualisierung: 2023-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“quando vieni a nanjing?”
“when are you coming to nanjing?”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quando vieni a los angeles
when you come in rome
Letzte Aktualisierung: 2014-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e tu quando vieni a trovarmi
and you when you come to see me
Letzte Aktualisierung: 2021-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quando vieni a trovarmi in sardegna
when you come to visit us in sardinia
Letzte Aktualisierung: 2023-09-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
se non questa domenica, allora quando?
if not this sunday, then when?
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
È allora quando si rattrista e chiede:
so, he feels sad and claims:
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ciao elly, come stai? quando vieni in italia?
hi, elly, how are you? when you come in italy?
Letzte Aktualisierung: 2011-08-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
allora quando torna ci mettiamo d'accordo.
then when you come back, we get together.
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 36
Qualität:
Referenz:
che non succeda a te quando vieni a barcellona!
now this won't happen to you in barcelona.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hey,quando vieni a napoli messaggiami ci prendiamo qualcosa
you when you come to naples
Letzte Aktualisierung: 2022-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e allora quando gli uomini attaccavano un drago, spesso vincevano.
very often when a tribe attacked a dragon, they came out the winners.
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 27
Qualität:
Referenz:
allora quando restituirete la macchina il serbatoio potrà essere vuoto.
when returning the car, the tank can be empty then.
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
solo allora, quando quest'analisi sarà pronta, potremo avanzare qualche proposta utile.
only then, when we have that analysis, can we propose something useful.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: