Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
anni di lavoro:
working years:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
10 anni di lavoro in comune
working together for ten years
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anni e anni di lavoro apostolicoâ ¦
years and years of apostolic work...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in israele dopo due anni di lavoro
trip to israel after two years of working toward the goal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gli anni di lavoro passeranno rapidi.
years of service will pass quickly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nei miei anni di lavoro come insegnante per
in my years of working as a teacher for
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alonzo, premio che corona 20 anni di lavoro
the abilities showed by cra - declared cra’s president giuseppe alonzo - are shining through this award that is the crowning achievement of 20 years of research in a field which is very interesting for agricolture, for producers and for consumers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
.. ha alle spalle anni di lavoro e di sviluppo.
.. ability to function correctly should anything go wrong. years of development work and experience lie behind the design which has resulted in an extremely strong and reliable knife for use in dangerous situations.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gli anni di lavoro l'hanno affaticata, esaurita.
all the years of work had tired her out, she was exhausted.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'accordo, dopo anni di lavoro, sul brevetto comunitario.
after years of work there is the agreement on the community patent.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quattro anni di lavoro e una votazione per appello nominale!
four years ' work and one roll-call vote!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
nel 1993, dopo 26 anni di lavoro, fui licenziata dalla compagnia.
in 1993, after working 26 years, i got laid of from the company.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fiori quale segno di ringraziamento per i molti anni di lavoro
flowers as a token of thanks for many years of work
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dopo 5 anni di lavoro, il 5 maggio 1720, la chiesa fu riconsacrata.
after five years of works, on the 5th may 1720 the church was consecrated again.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ciascuna delle varietà morel è frutto di 8-10 anni di lavoro.
each of the morel varieties is the fruit of 8 to 10 years of work.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dopo circa 3 anni di lavoro di progettazione, s5 micron è finalmente una realtà.
after about 3 years of designing work, s5 micron has finally become a reality.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chi affronterebbe una tale mole di lavoro a settantacinque anni di età?
who would put up with such an amount of work at the age of seventyfive?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tanti anni di lavoro , quattro generazioni e un grande amore per la propria terra.
a great love for the earth and the hard work of four generations gave birth to ca’ del baio and helped it grow and realize the fruits of its success.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i giovani in cerca di lavoro e nei primi anni di occupazione.
young people looking for work and in their first years of employment.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dovrà affiancare per svariati anni di lavoro l’operatore senza accusare segni di fatica.
it should serve its user many years without showing signs of wear and tear.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: