Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dopo tornò in italia temporaneamente.
afterwards he returned temporarily to italy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in cile
in chile
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pochi minuti dopo tornò.
in a few minutes he came back.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
25 anni dopo
7 ay sonra
Letzte Aktualisierung: 2019-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tre anni dopo.
three years later.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alberghi in cile
hotels in chile
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
morte in cile,
morte in cile,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"trent anni dopo"
"thirty years later"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tornò in auge la "sfida americana".
the "american challenge" was back in fashion.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
siamo molto rilassati tornò in germania.
we are very relaxed arrived back in germany.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pendenza di moda in cile
slope in fashion in chile
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
caratteristiche del corso in cile
course characteristics in chile
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l’anno dopo tornò in corea portando con sé molte pubblicazioni cattoliche.
the following year he returned to korea, bringing with him many catholic publications.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
diverse installazioni in cile - cile
various applications in chile - chile
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alberghi in cile - hotelsarea.com
hotels in chile - hotelsarea.com
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
leggi tutto: alluvione in cile
read more: flooding in chile
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
due anni dopo la soppressione delle dogane, l’ambasciatore di tiro, come convenuto, tornò in visita di cortesia da salomone.
two years after the customs had been eliminated, the ambassador of tyre, as agreed, paid his respects to solomon.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gustav tornò in svezia pochi anni dopo e fu di nuovo accolto nella band.
gustav returned to sweden a few years later and was of course welcome to join again.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
una delegazione del ces ha effettuato due anni dopo, dal 15 al 19 dicembre 1997, un viaggio ufficiale in uruguay ed in cile.
two years later, between 15 and 19 december 1997, an esc delegation made official visits to uruguay and chile.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'articolo presenta la situazione attuale dei popoli indigeni in cile, due anni dopo l'entrata in vigore della convenzione 169 dell'ilo (international labour organization - organizzazione internazionale del lavoro).
this article reviews the current situation of indigenous peoples in chile, two years after the entry into force of ilo convention no 169.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: