Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
riguardanti la societa
concerning the company
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
definizioni riguardanti la vite
vine-related
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
riguardanti la co-somministrazione
concerning co-administration
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
osservazioni riguardanti la forma
formal observation
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la compravendita di beni immobili.
the purchase and sale of real estate.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
misure riguardanti la manipolazione:
handling measures:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
domande riguardanti la posizione legale:
legal position
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la compravendita del pentagono (parte ii)
the buying and selling of the pentagon (part ii)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
prezzi per la compravendita di società offshore
pri ces for the sale of the offshore -companies
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
assistenza tecnica durante la compravendita di aeromobili
technical support in aircraft trading
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la gestione e la compravendita di posti barca.
berth management and trading.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la compravendita di cavalli è questione di fiducia!
buying a horse is a question of trust
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
consulenza per la compravendita e la gestione di immobili.
includes description of services offered with a list of properties for sale.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
di conseguenza la compravendita del bene ha luogo tra residenti;
as a consequence;the sale and purchase of the fixed asset takes place between residents;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a destra invece è riservato il posto per la compravendita.
is responsible for relations to other cities.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
altre attività riguardanti la scienza e la ricerca, l'istruzione, la cultura, i giovani e i media
other activities in the areas of science and research, education, culture, youth and media
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la tua agenzia per la compravendita immobiliare all'isola d'elba
your agency for buying real estate the island of elba
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quali sono i costi aggiuntivi totali che dovrò affrontare per la compravendita?
which total costs do i have to expect for the purchase?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inoltre vengono fornite le poche informazioni riguardanti la sua vita ed attività musicale.
we aim here to offer the most exhaustive picture possible of his compositional endeavors during the first decades of the 1800's. we have also collected a few facts regarding his life and musical activity.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
attivitÁ futura dell'ue su questioni riguardanti la gioventÚ - conclusioni della presidenza
future eu work on youth issues - presidency conclusions
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: