Google fragen

Sie suchten nach: benelli (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

Benelli

Englisch

Benelli

Letzte Aktualisierung: 2013-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Giancarlo Benelli

Englisch

Giancarlo Benelli

Letzte Aktualisierung: 2006-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Se lo fanno subito, è Benelli il papa.

Englisch

The Papal conclave of October 1978 was triggered by the sudden death, after only thirty-three days in office, of Pope John Paul I on September 28.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

A Firenze con Antonelli e Piovanelli e con Benelli e Florit.

Englisch

In Florence with Antonelli and Piovanelli and with Benelli and Florit.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Un fucile a pompa della Benelli, va beh, qui parliamo di cose serie.

Englisch

A tactical Benelli shotgun, okay, here we are talking about serious things.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Pertanto, nel primo conclave del 1978, a Benelli e a Siri fu preferito Luciani.

Englisch

During the August conclave, Benelli supported Albino Luciani, the eventual winner.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Alcuni esempi sono la Benelli B80, la Browning Hi-Power e la Ruger P94.

Englisch

About 8000 pistols were delivered, but few survived the war.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Benelli è una azienda italiana che costruisce motociclette e scooter con sede nella città di Pesaro.

Englisch

It once manufactured shotguns, although this part of the business is now a separate company.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Il Benelli M1 super 90 è un fucile a canna liscia semiautomatico prodotto da Benelli Armi.

Englisch

== Ariadne's Thread ==In 1917, in Petrograd, Vladimír Szmurlo published another encyclopedia called "Ariadne's Thread", with mere references as "A first try of an Encyclopedia of Esperantism; with a firm belief that out of that ... seed will grow a huge tree of the Universal Esperanto Encyclopedia.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

La cena delle beffe è un dramma in quattro atti composto nel 1909 dal drammaturgo italiano Sem Benelli.

Englisch

"The Jester's Supper (Italian:La cena delle beffe") is a historical play by the Italian writer Sem Benelli, which was first staged in 1909.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

Causa C-464/93: Benelli Confezioni/Sindaco del Comune di Capena

Englisch

See Case C-460/93

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Nello stesso anno impiegò anche una Benelli nella 250 e una Gilera nella classe regina, la 500.

Englisch

In the same year he also raced a Benelli in the 250cc class and a Gilera in the 500cc class.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Successivamente maggiorato a 98 cm³, il motore equipaggiò il primo motociclo prodotta dalla Benelli, nel 1921.

Englisch

A year later in 1921, Benelli built its first motorcycle, using their own engine which had by then become a 98 cc model.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

L'attuatore inoltre grazie alle sue linee e design unico costituisce un oggetto distintivo per la Vostra Benelli.

Englisch

The actuator also thanks to its unique design lines and is a separate object for your Benelli.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Benelli continuò la sua attività di arcivescovo di Firenze, dove morì il 26 ottobre 1982 in seguito ad un attacco di cuore.

Englisch

===Later life and death===Benelli continued in his capacity of Cardinal Archbishop of Florence until he died of a sudden heart attack in Florence, at age 61.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

La rivista internazionale Poesia viene fondata a Milano nel 1905 da Filippo Tommaso Marinetti ed ebbe come condirettori Sem Benelli e Vitaliano Ponti.

Englisch

Poesia was an Italian magazine founded by Filippo Tommaso Marinetti in Milan in 1905 which was closely associated with the Italian Futurist movement.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Si racconta che fu Benelli, il quale era stato nominato arcivescovo di Firenze il 3 giugno, a scegliere i nomi di quel miniconcistoro

Englisch

It’s said that it was Benelli, who had been appointed Archbishop of Florence on 3 June, who “chose” the names for that “mini-consistory”…

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Al 1913 risale un poema sinfonico in onore di Giuseppe Verdi su versi di Sem Benelli, eseguito al Teatro Carlo Felice di Genova.

Englisch

In 1913 he produced a symphonic poem in honour of Giuseppe Verdi with verses by Sem Benelli, which was first performed at the Teatro Carlo Felice in Genoa.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

La cena delle beffe è un film del 1942 diretto da Alessandro Blasetti, tratto dall'omonimo dramma di Sem Benelli.

Englisch

It was based on a play of the same title by Sem Benelli, which had later been turned into an opera by Umberto Giordano.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Si trattò di un colloquio senza intenzioni specifiche, voleva conoscermi da vicino, dopo che forse Benelli gli aveva parlato di me.

Englisch

It was a conversation without specific intentions, he wanted to know me first hand, after maybe Benelli had spoken to him about me.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK