Sie suchten nach: boccioli (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

boccioli

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

fiori e boccioli di fiori recisi

Englisch

cut flowers and flower buds

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:

Italienisch

per ingannare i boccioli del gusto umano.

Englisch

to fool human taste buds.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e improvvisamente… i boccioli stanno fiorendo!

Englisch

then suddenly!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

boccioli, fiori e nuove foglie in crescita.

Englisch

buds, flowers and new growing leaves.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

i boccioli, leggermente strofinati, rivelano una nota muschiata.

Englisch

the petals, when rubbed slightly, reveal a musky note.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il colore dei boccioli e dei segmenti esterni del perianzio.

Englisch

the color of the flowerbuds and of the outer perianth segments.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

piante da fiori con boccioli o fiorite, escluse le cactacee

Englisch

flowering plants with buds or flowers, excluding cacti

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Italienisch

ma guardando più da vicino, i boccioli in realtà sono denti.

Englisch

but on closer inspection the buds turn out to be teeth.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fiori e boccioli di fiori, recisi, per mazzi o per ornamento, freschi

Englisch

fresh cut flowers and flower buds of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

disposizioni speciali per i contingenti tariffari relativi a fiori e boccioli di fiori recisi, freschi

Englisch

special provisions for tariff quotas for fresh cut flowers and flower buds

Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

si possono mangiare tutte le parti del broccolo: boccioli, gambi ed addirittura le foglie.

Englisch

all parts of broccoli can be used: buds, stems and even the leaves.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

le azalee «verdi» sono vendute nel momento in cui i boccioli si presentano sufficientemente maturi.

Englisch

‘green’ azaleas are sold when the buds are sufficiently mature.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

0603 10 10 | fiori e boccioli di rose, recisi, per mazzi o per ornamento, freschi |

Englisch

0603.10.10 | fresh cut roses and buds, of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes |

Letzte Aktualisierung: 2012-10-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

frutti: boccioli: per prevenire l'attacco di insetti in genere applicare il repellente liquido.

Englisch

fruits : buds : to prevent the attack of insects generally apply repellenteliquido .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

0602 90 91 | piante da fiori con boccioli o fiorite, da appartamento (escluse le cactacee) |

Englisch

0602.90.91 | indoor flowering plants with buds or flowers (excl.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

bocciolo di fiore

Englisch

flower bud

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,778,478,445 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK