Sie suchten nach: capelli asciutti (Italienisch - Englisch)

già t' ho veduto coi capelli asciutti,
i have seen you before, with your hair dry;

applicare su capelli asciutti e non lavati.
apply on dry, unwashed hair.

applicare il composto sui capelli asciutti e sporchi.
apply the mixture to dry hair and dirty.

la maschera può essere applicato sui capelli asciutti o bagnati.
the mask can be applied on dry or wet hair.

ideale anche a capelli asciutti per mantenere tutti i benefici.
ideal for dry hair to keep all the benefits.

i capelli bagnati sono dieci volte più delicati di quelli asciutti.
hair is ten times more sensitive when it is wet than when it is dry. do not rub your hair dry, but gently squeeze out the water.

+ capelli asciutti subito dopo del lavaggio per impedire i problemi del seno.
+ dry hair immediately after washing to prevent sinus problems.

applicare su capelli asciutti e non lavati‚ dopo il tempo di posa di 20 minuti.
apply on dry, unwashed hair ' after the shutter speed by 20 minutes.

lasciate che i vostri capelli asciutti completamente prima di spazzolatura per evitare inutili danni.
let your hair dry totally before brushing it to avoid unnecessary damage.

per annullare l'effetto elettrostatico, applicare una piccola dose di prodotto su capelli asciutti.
to cancel the electrostatic effect, apply a small amount of product on dry hair.

modo d'uso: applicare su capelli umidi o asciutti per modellare e fissare lo styling.
how to use: apply to damp or dry hair to shape and fix styling.

applicare sui capelli umidi. riapplicare sui capelli asciutti secondo necessità per un'ulteriore idratazione.
apply to damp hair .reapply to dry hair as needed for additional moisturr.finish with oik to seal in moisture

modo d'impiego: la modalità di uso prevede l'applicazione sui capelli umidi o asciutti.
instruction to use the method of use involves the application on damp or dry hair.

polvere volumizzante da cospargere sulle radici dei capelli, umidi o asciutti, per creare volume e consistenza.
a powder that gives extra volume and texture to the hair. it is sprinkled on the roots of either dry or damp hair.

modo d'uso : applicare, a discrezione, su capelli asciutti o bagnati, modellando lo styling desiderato.
how to use: apply at the discretion, on wet or dry hair, modeling the desired styling.

applicare sui capelli asciutti con l'aiuto di una bouillotte e di un pettine e lasciare in posa per 5 minuti.
apply to dry hair with the help of a bouillotte and a comb and leave on for 5 minutes.

quando affrontare con i capelli crespi, è necessario essere certi che si comincia con i capelli asciutti prima di tagliare.
when coping with kinky hair, you'll need to be certain that you begin with dry hair before cutting.

applicazione: su capelli asciutti non lavati‚ applicare con il pennello o con il flacone; tempo di posa 20 minuti.
application : on dry unwashed hair , apply with a brush or with the bottle , exposure time 20 minutes.

applicare la miscela ottenuta su capelli asciutti, non lavati e lasciare in posa per 20-45 minuti, a seconda del risultato desiderato.
apply the mixture to dry hair , unwashed and leave on for 20-45 minutes , depending on the desired result.

da applicare sui capelli asciutti e tamponati, questo trattamento d’urto senza risciacquo è indicato per i capelli fragili e la loro caduta reazionale.
to be applied to dry hair, this shock treatment without rinsing is suitable for brittle hair and their reactional fall.