Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
si tratta di un tipo di vaccino speciale destinato a proteggere contro un ceppo dell’ influenza che può provocare una futura pandemia.
this is a special type of vaccine that is intended to protect against a strain of flu that may cause a future pandemic.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
risulta chiaro che se contiamo sul vaccino basato sulle uova, anche dopo aver individuato il ceppo dell’ influenza, ci vorranno sei-otto mesi prima che entri in produzione.
what is clear is that if we rely on the egg-based vaccine, even once we know the strain of the flu, it will take six to eight months for that to come on stream.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
aflunov è un vaccino “ prepandemico”, ossia uno speciale tipo di vaccino progettato per offrire una protezione contro un ceppo dell’ influenza che potrebbe causare una futura pandemia.
this is a special type of vaccine that is intended to protect against a strain of flu that may cause a future pandemic.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.