Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
che ci appartengono
beautiful things that belong to us -
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che ci circonda.
that of the surrounding nature.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che ci ospita:
with the hosting community:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che ci rivediamo".
we have assumed that barbershops space themselves evenly along the block.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
grazie che ci sei
thank you for exiting
Letzte Aktualisierung: 2012-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che ci da giornalmente.
and blessings, which the eternal god gives us daily.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che ci possiamo fare?
what can we do?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
so che ci credi».
i know that you believe."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
spero che ci rivedremo
i hope we shall meet again.
Letzte Aktualisierung: 2013-10-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
spero che ci riusciremo.
i hope we will.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
che ci hanno fatto?
che ci hanno fatto?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l’incontro che ci porterà
the meeting that will bring
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"l'automazione che ci connette"
"automation that connects us"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
riceverete una risposta dalla nostra agenzia di viaggi, dopodiché ci dovrete riconfermare la prenotazione.
after you have received our reply, you must reconfirm your booking.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la causa sta forse nella scarsa consuetudine delle altre istituzioni al diritto di codecisione che spetta al parlamento in questo settore particolare; mi dispiace, ma vi ci dovrete abituare!
perhaps it is because both the other institutions are not used to parliament having codecision in this particular area - i am sorry, but you will have to get used to it!
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: