Sie suchten nach: chiederò l'autorizzazione al pagamento (Italienisch - Englisch)

autorizzazione al volo
flight clearance

autorizzazione al decollo
take-off clearance

nota di autorizzazione al volo
master flight clearance note

bisogna chiedere l'autorizzazione.
bisogna chiedere l'autorizzazione.

autorizzazione al trattamento dei dati*
authorization to data processing*

autorizzazione al reingresso in giappone.
re-entry permit to japan.

* autorizzazione al trattamento dati personali
* authorization to the processing of personal data

autorizzazione al trattamento dei dati personali
agreement to the collection and use of personal information

- autorizzazione al trattamento dei dati personali
- the act on processing of personal data

non chiedere autorizzazione
do not ask for permission.

chiedere l'autorizzazione come ente creditizio a pieno titolo.
to apply for a licence as a full-blown credit institution.

devi chiedere l'autorizzazione preventiva al tuo ente assicurativo prima di recarti all'estero per ricevere le cure.
you must ask your insurer for prior authorisation before travelling for treatment.

per l'assistenza pianificata un paziente può già chiedere un'autorizzazione previa.
for planned care, a patient can already apply for prior authorisation.

poiché xavier vuole la piena copertura delle spese, deve chiedere l'autorizzazione preventiva al suo ente assicurativo.
xavier wants the full cost to be covered, so must apply to his insurer for prior authorisation.

ne consegue che l'organismo di radiodiffusione deve chiedere l'autorizzazione al momento e sul luogo in cui l'operazione viene effettuata.
consequently, this broadcaster has to ask for authorization where and when this operation takes place.

in questo caso deve chiedere l'autorizzazione, ma non può scegliere l'opzione del pagamento diretto. egli deve dunque pagare l'operazione e chiedere successivamente il rimborso.
in this case he must still apply for authorisation, but the direct payment option does not apply. bernard must pay the cost of treatment and then claim reimbursement.

È possibile che tu debba chiedere l'autorizzazione preventiva - contatta il tuo sportello nazionale.
you might still have to apply for prior authorisation - check with your national contact point.

chiedere l'autorizzazione come istituto di moneta elettronica ai sensi della direttiva sulla moneta elettronica, o
to apply for a licence as an electronic money institution under the electronic money directive, or

chiede inoltre ai governi nazionali di fornire un ulteriore aiuto ai produttori senza chiedere l'autorizzazione a bruxelles.
it also proposes that national governments help farmers more without asking for the green light from brussels.

2. che valore ha la disposizione di chiedere l'autorizzazione del primario, se questa viene regolarmente negata?
2.of what value is the instruction to obtain the chief of staff's permission, when this is not granted?