Sie suchten nach: ci penserà leardo ravaioli a farlo per... (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

ci penserà leardo ravaioli a farlo per lui

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

ci penserà lui a fare il resto.

Englisch

he will do the rest.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

essi indussero altri a farlo per loro.

Englisch

they had the qualities needed for success in their own day.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dovremmo continuare a farlo per la bielorussia.

Englisch

we should continue to do so with regard to belarus.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

impegnamoci a farlo per gli anni prossimi in ogni modo.

Englisch

let us, in any event, undertake to do so in the coming years.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sarai tu a farlo per dei campionati più importanti?

Englisch

will you make it to the major leagues?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

come faccio a farlo per aggiungere il percorso corretto del file

Englisch

how do i get it to add the proper file pathway

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

molti sono impossibilitati a farlo per mancanza di mezzi economici.

Englisch

lack of funding prevents many from doing so.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi permetto di invitarla a farlo per i bilanci dei prossimi esercizi.

Englisch

perhaps i could ask her to do that in advance of future budgets.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

leardo pomellato

Englisch

dapple-grey horse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ma se ha dell'altro da comunicare, la invito a farlo per iscritto.

Englisch

but if you wish to give more information than you have just done, then please do it in writing.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

se satana non poteva uccidere cristo con le sue mani, lo avrebbe fatto tramite un uomo pronto a farlo per lui.

Englisch

if satan couldn't kill christ himself, he would have a man standing by, ready to do it for him.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

se hanno lavorato per otto anni, perché non possono continuare a farlo per altri due mesi?

Englisch

if they were working for eight years, why can they not work for two more months?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l' abbiamo fatto quest' anno, ma non possiamo continuare a farlo per sempre.

Englisch

we have done that this year but we cannot continue to do it for ever.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sono stato invitato a farlo per formalità, sebbene sia prevista nelle liste di votazione degli onorevoli colleghi.

Englisch

i have been asked to do this as a formality, even though it is included in colleagues ' voting lists.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per il figlio ci penseranno i chiodi, per la madre ci penserà una spada.

Englisch

the nails will take care of the son, a sword will take care of the mother.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

o assumere qualcun altro a farlo per voi. o se firmare per una soluzione "pacchetto completo".

Englisch

or hire someone else to do it for you. or if sign up for a “complete package” solution.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

l'unico svantaggio è che potrebbe essere faticoso che mans individui possono non essere abbastanza abile a farlo per troppo tempo.

Englisch

the solely disadvantage is it might be tiring which mans individuals may not be skillful enough to do it for too long.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sul monte cavallo non dovrete caricarvi il peso dello slittino per salire in cima. ci penserà la funivia a gondola a farlo per voi! e dopo una capatina in una delle tante accoglienti baite sul monte cavallo, si torna dritti verso la valle.

Englisch

there are gondolas to do that for you! and after a good rest in one of the many cosy huts on the rosskopf you can race off down the valley to do it all over again.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ci penserò domani

Englisch

i will think tomorrow

Letzte Aktualisierung: 2021-08-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ci penserò su e proverò a migliorare l'arredamento nei prossimi mesi.

Englisch

i will definitely take it under advisement and will try to improve the decor over the next few months.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,752,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK