Sie suchten nach: coltivare relazione (Italienisch - Englisch)

coltivare
to cultivate

da coltivare.
.

coltivare il mare
cultivating the sea

facile da coltivare
easy to grow

facili da coltivare.
easy to cultivate.

dobbiamo saperla coltivare.
it makes sense to cultivate.

coltivare a partire dai semi
starting from seeds

da coltivare in pieno sole.
to cultivate in full sun.

coltivare i leader di domani
nurture tomorrow's leaders

- come alimento facile da coltivare
- as easy growable food

in parte, buon terreno da coltivare
in part, good garden land

ha continuato a coltivare questo hobby?
do you continue to practise the hobby?

dobbiamo quindi coltivare le istituzioni democratiche.
we therefore have to cultivate democratic institutions.

8/2006 intitolata "coltivare il successo?
growing success?

coltivare e produrre energie: progetto colza.
growing and producing energy: the oilseed rape project.

libertÀ di coltivare coltivare per l’uso personale
encod, the freedom to farm campaign

un modo per costruire relazioni, dare servizio, coltivare rapporti di familiarità e fiducia.
it can build relationships and trust.

la relazione speciale della corte dei conti dal titolo “coltivare il successo?
the court of auditors' special report “growing success?

per quanto riguarda la questione energetica: anche qui abbiamo bisogno di coltivare relazioni molto calme e ragionevoli.
as regards the energy issue: here, too, we need to cultivate a very calm, reasonable relationship.

in questo modo il nostro dicastero è in contatto con i cappellani non solo durante i seminari e questo ci consente di coltivare relazioni amichevoli e fruttuose.
in this way, our dicastery keeps in touch with the chaplains not only during the seminars and this allows us to cultivate friendly and fruitful relations.