Sie suchten nach: come va il mondo (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

come va il mondo

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

come va il mondo? bene.

Englisch

how the others go...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

cosi va il mondo

Englisch

the way of the world

Letzte Aktualisierung: 2020-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

così va il mondo.

Englisch

such is life.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

vedi, così va il mondo.

Englisch

vedi, così va il mondo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

perché così va il mondo.

Englisch

because so the world goes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

come va il braccio

Englisch

how's the arm

Letzte Aktualisierung: 2015-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e' così che va il mondo oggi.

Englisch

so that is the world as it is today.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

come va il lavoro?

Englisch

how's your job?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ma non è così che va il mondo.

Englisch

no, not really.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

come va?

Englisch

come va?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

come va ? "

Englisch

"no such luck!" he said briefly.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

va il mondo, in cui sono stato

Englisch

there goes the world, i've been of

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

così va il mondo. be water! giacomo

Englisch

that’s life. be water! giacomo

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

colliii.com: come va il mondo delle bambole in italia?

Englisch

colliii: what is the doll making scene in italy like?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e il fatto di non sapere assolutamente dove va il mondo

Englisch

when all is done

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

dove va il lavoro.

Englisch

where work goes.

Letzte Aktualisierung: 2006-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rprosser

Italienisch

per come va il mondo, la conoscenza accademica non fluisce automaticamente in direzione dei politici.

Englisch

i would now like to speak of the phenomenon that is behind it, however: climate change.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Rprosser

Italienisch

più lontano va il pugno.

Englisch

press c (console) to send off the fist.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rprosser

Italienisch

È una terribile e spaventosa realtà, e ce ne accorgiamo di come va il mondo, proprio per questo.

Englisch

it is a terrible and frightening reality, and we are aware of how the world goes, just for that.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rprosser

Italienisch

talvolta la lotta alla pena di morte può apparire come una causa persa, visto come va il mondo oggi.

Englisch

it can sometimes feel hopeless fighting against the death penalty when the world is the way it is.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Rprosser

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,169,843 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK