Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
con chi stavi parlando al telefono?
who did you go to the movies with last saturday?
Letzte Aktualisierung: 2024-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stavi parlando
what language are you speaking
Letzte Aktualisierung: 2023-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con chi sto parlando?
who i'm talking
Letzte Aktualisierung: 2013-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con chi?
what did he do at
Letzte Aktualisierung: 2021-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con chi
with who you are going to the cinema tonight?
Letzte Aktualisierung: 2021-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma con chi?
but with whom?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
con chi farle?
who do we make them with?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
con chi abiti
com'e la tua casa
Letzte Aktualisierung: 2018-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"e con chi...?"
"dr. marlowe," i said.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
con chi è sposato?
with whom she is married?
Letzte Aktualisierung: 2017-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
6. con chi andresti?
6. with whom would you go?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dimmi con chi vai
tell me who you're going with and i'll tell you who you are
Letzte Aktualisierung: 2022-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con chi messaggiano sempre?
who are they always texting, who's texting them?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
stanza condivisa, con chi?
shared room, with whom?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
con chi desideri parlare
who do you want to talk to
Letzte Aktualisierung: 2013-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con chi amiamo condividiamo.
we love people and share with them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
r: prima stavi parlando del successo inaspettato del tuo primo album.
r: you were speaking earlier about the unexpected success of your first album.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
stavi parlando del jazz club che hai aperto a vienna, dimmi qualcosa di più su questo argomento.
you was talking about the jazz club you opened in wien, can you tell me more about it, about the idea…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
‘re il tema perfetto per coloro che vogliono creare un sito di community, basata soprattutto sulla pellicola, stavi parlando di cinema, o di condividere le vostre opere.
‘re the perfect theme for those who want to create a community site based around the film, you were talking about film, or that you share your own works.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se ti fermerà nel mezzo di una frase mediante il convincimento dello spirito santo, dì alla persona alla quale stavi parlando: "mi dispiace - dio mi ha detto di smetterla.
he may stop you in the middle of a sentence with holy ghost conviction, and you'll say to the person you're talking to, "i'm sorry - god told me to stop. let's drop it right now.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung