Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
considerazioni preliminari
preliminary remarks
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
a — considerazioni preliminari
a — preliminary matters
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
1.1 considerazioni preliminari
1.1 background
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alcune considerazioni preliminari;
some notes before starting;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
considerazioni preliminari alla migrazione
premigration considerations
Letzte Aktualisierung: 2008-07-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
considerazioni preliminari alla migrazione: associazioni
premigration considerations: maps
Letzte Aktualisierung: 2008-07-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
selettività della misura: considerazioni preliminari
selectivity of the measure: preliminary considerations
Letzte Aktualisierung: 2017-01-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
le nostre considerazioni preliminari sono le seguenti.
our preliminary thoughts are as follows.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
considerazioni preliminari alla migrazione: sviluppo generale
premigration considerations: general development
Letzte Aktualisierung: 2008-07-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
considerazioni preliminari alla migrazione: modelli di collaborazione
premigration considerations: collaboration templates
Letzte Aktualisierung: 2008-07-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
considerazioni preliminari alla migrazione: pool di connessione database
premigration considerations: database connection pools
Letzte Aktualisierung: 2008-07-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
considerazioni preliminari del comitato in merito alla nuova direttiva
some basic considerations with a bearing on the new directives
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
considerazioni preliminari alla migrazione: accesso ai client del framework
premigration considerations: access framework clients
Letzte Aktualisierung: 2008-07-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
considerazioni preliminari alla migrazione: prevenzione delle collisioni di database
premigration considerations: preventing database collisions
Letzte Aktualisierung: 2008-07-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
una serie di considerazioni preliminari sono a questo fine esposte in appresso.
to this end, a number of preliminary considerations are set out below.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
considerazioni preliminari per l'ampliamento del campo d'applicazione del regolamento "bruxelles ii"
preliminary considerations for extending the scope of the brussels ii regulation
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
– signor presidente, innanzitutto desidero formulare due considerazioni preliminari prima di entrare nel merito.
mr president, i would like to make two preliminary points before getting into the issue in question.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
– signor presidente, onorevoli colleghi, a scanso di ogni possibile equivoco vorrei esprimere tre considerazioni preliminari.
mr president, ladies and gentlemen, for the avoidance of doubt, i would like to start with three prefatory remarks.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
<xref href="doc/cmig_vtv_pre.html" format="html">considerazioni preliminari alla migrazione</xref>
<xref href="doc/cmig_vtv_pre.html" format="html">premigration considerations</xref>
Letzte Aktualisierung: 2008-07-16
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung