Sie suchten nach: conviction (Italienisch - Englisch)

conviction
conviction

with conviction, tell me why.
with conviction, tell me why.

energy, risk, conviction and the unexpected
energy, risk, conviction and the unexpected

and i looked to confirm my conviction.
and i looked to confirm my conviction.

he was given one year in prison for the conviction .
he was given one year in prison for the conviction.

conviction su uno di questi oneri equivaleva ad aver violato i termini della mia prova.
conviction on either of those charges was tantamount to having violated the terms of my probation.

vence, château de villeneuve, 14 giugno - 30 novembre, “intime conviction.
vence, château de villeneuve, 14 june - 30 november, “intime conviction.

to briefly describe the nature of the crime(s), the date and place of conviction, and the legal disposition of the case.
to briefly describe the nature of the crime(s), the date and place of conviction, and the legal disposition of the case.

ciò avviene fra l'altro attraverso il terrorism conviction monitor (panoramica degli sviluppi giudiziari di casi connessi al terrorismo) e tramite le riunioni tattiche di eurojust sul terrorismo.
this is done, inter alia, through the terrorism conviction monitor and through eurojust tactical meetings on terrorism.

vorrei che lei, commissario fischler, gli recitasse un malinconico verso di una nota poesia del suo paese:" the best lack all conviction and the worst are full of passionate intensity"; vorremmo vedere un po' di appassionata intensità in quel che di meglio si può fare in proposito.
i should like you, commissioner fischler, to convey to him, in the words of his own national poem that gloomy verse:" the best lack all conviction and the worst are full of passionate intensity". we want to see some passionate intensity from the best on this issue.