Sie suchten nach: correttamente inseriti nello spazio gi... (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

correttamente inseriti nello spazio giusto

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

nello spazio

Englisch

in space

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

ipad nello spazio

Englisch

sending the ipad in the space?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

spostamento nello spazio

Englisch

offset

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

luce pura nello spazio.

Englisch

pure light in space.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

entrata nello spazio:

Englisch

entrance into the room:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nome completo nello spazio

Englisch

as your full name in the space

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

"ombre nello spazio"

Englisch

"shadows in the space"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

{0} è stato importato correttamente nello spazio di lavoro.

Englisch

{0} was successfully imported into the workspace.

Letzte Aktualisierung: 2007-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

antenna nello spazio libero

Englisch

format of the signal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nello spazio senza forma,

Englisch

into space without form.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

immettere... nello spazio sottostante.

Englisch

enter your ... in the space provided below.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

conversione dell'energia nello spazio

Englisch

space energy conversion

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mantenere l'orientamento nello spazio.

Englisch

maintain their bearings in space.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

• hai scritto la risposta nello spazio giusto? – spesso gli studenti fanno questo evitabilissimo errore.

Englisch

• have you written the correct answer next to the correct question number? – my students have often made this mistake in the past.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la fotografia a colori del titolare del visto è inserita nello spazio riservato a tale scopo.

Englisch

the visa holder’s photograph, in colour, shall be integrated in the space reserved for that purpose.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in cabina economy il contenitore deve poter essere inserito nello spazio situato sotto il sedile davanti a sé.

Englisch

in the economy cabin, the bag must fit in the space under the seat in front of you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- inserite nello spazio fisico di una (in)usuale figuratività che continuamente elude sé stessa.

Englisch

- set in the concrete space of an (un)usual figurative art which constantly escapes itself.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tramite la funzione di ricerca sul sito dmlr, parole o frasi inserite nello spazio vuoto dai visitatori sono elencate in rapporti settimanali.

Englisch

by means of the search function on dmlr website, the words or phrases typed into the search-box by visitors are listed on weekly reports.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

se, ad esempio, il campo currentsheetname, valido solo nello spazio carta, viene inserito nello spazio modello, conterrà segni di cancelletto.

Englisch

for example, the currentsheetname field, which is valid only in paper space, displays pound signs if it is placed in model space.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in alcuni cavi in modo non rientrano l'osso finisce così bene insieme, e quindi c'è un menisco o un disco inserito nello spazio articolare.

Englisch

in some leads so do not fit the bone ends together so well, and therefore there is a meniscus or a disk inserted into the joint space.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,766,205,531 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK