Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hiv-1 rna <50 copie/ml dalle covariate al basale
hiv-1 rna <50 copies/ml by baseline covariates
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
l'effetto si mantiene dopo la correzione di una serie di covariate.
this effect remains after adjustment for a range of covariates.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
le dimensioni degli effetti individuali di queste covariate non erano considerate clinicamente rilevanti.
the individual effect sizes of these covariates were considered not clinically relevant.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i marcatori genetici/genomici (da soli o in associazione con covariate cliniche)
combined with clinical covariates) could be used to predict overall survival
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nessun aggiustamento della dose iniziale è stato considerato necessario per alcuna delle seguenti covariate studiate.
no starting dose adjustment was considered necessary for any of the following covariates tested.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gli effetti delle diverse covariate sulla farmacocinetica di pembrolizumab sono state valutate in analisi farmacocinetiche di popolazione.
the effects of various covariates on the pharmacokinetics of pembrolizumab were assessed in population pharmacokinetic analyses.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'albumina basale e la massa corporea magra erano le covariate più significative a influenzare la cl.
baseline albumin and lean body weight were the most significant covariates influencing cl.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pattern di dati mancanti in tre parametri misurati, con visualizzazioni collegate che mostrano l'associazione con covariate e valori.
missing data pattern in three measured parameters, with linked displays showing the association with covariates and values.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i dati dello studio clinico registrativo sono stati analizzati in termini di impatto delle potenziali covariate sull’esposizione a lomitapide.
data in the pivotal clinical trial were analyzed with respect to the impact of potential covariates on lomitapide exposure.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per valutare i possibili effetti di alcune covariate sulla farmacocinetica di panitumumab, è stata condotta un’analisi farmacocinetica di popolazione.
a population pharmacokinetic analysis was performed to explore the potential effects of selected covariates on panitumumab pharmacokinetics.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
l’analisi di sensibilità, tuttavia, suggerisce che nessuna di queste due covariate abbia avuto un impatto clinicamente rilevante sull’esposizione allo stato stazionario.
however, sensitivity analysis suggests neither of these covariates had clinically significant impact on steady state exposure.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tuttavia, l’ampiezza dell’effetto di tali covariate sull’esposizione a trastuzumab ha suggerito un improbabile effetto clinicamente significativo sulle concentrazioni di trastuzumab.
however, the magnitude of effect of these covariates on trastuzumab exposure suggests that these covariates are unlikely to have a clinically meaningful effect on trastuzumab concentrations.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 in base all'ancova con il trattamento e il paese come fattori e la valutazione basale dell'adas- cog come covariata.
1 based on ancova with treatment and country as factors and baseline adas-cog as a covariate.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 24
Qualität: