Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
denominare questa attività
name this activity
Letzte Aktualisierung: 2008-04-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
denominare l'uscita api
name the api exit
Letzte Aktualisierung: 2008-02-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
denominare i canali del cluster
naming cluster channels
Letzte Aktualisierung: 2004-12-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
denominare un camion di rimorchio.
call a tow truck.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indica come denominare un'etichetta.
promptguide
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
denominare la risorsa appena creata.
name the newly-created resource.
Letzte Aktualisierung: 2006-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
denominare l'incidenza della proposta
who will be affected by the proposal?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
allora non dovreste denominare questi tipi.
then you'd better not call these guys.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sÈ possibile creare e denominare più carrelli.
you can create more than one notepad and name them as you wish.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
denominare questo membro del cluster server2.</b>
name this cluster member server2, for example.</b>
Letzte Aktualisierung: 2007-08-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
impossibile denominare una connessione come connessioni in ingresso
cannot name a connection as incoming connections
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
3.144 le situazioni si possono descrivere, non denominare.
3.144 states of affairs can be described but not named.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in grecia, le società dovranno denominare i bilanci in euro.
in greece companies will have to denominate their accounts in euros.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
denominare il canale ricevente del cluster del primo repository completo
name the first full repository's cluster-receiver channel
Letzte Aktualisierung: 2008-01-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
l'altezza di zygo che ci avventureremo denominare il più notevole in
the height of zygo we will venture to call the most remarkable in the
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ecu: termine utilizzato nel trattato per denominare la moneta europea.
ecu: the term used in the treaty for the european currency.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
una stringa definita precedentemente dall'amministratore per denominare questo keystore.
a string previously defined by the administrator to name this keystore.
Letzte Aktualisierung: 2007-12-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
una stringa arbitraria, definita dall'amministratore, per denominare un keystore.
an arbitrary string, defined by the administrator, to name a keystore.
Letzte Aktualisierung: 2007-07-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
selezionare l'ora di inizio, il livello di monitoraggio e denominare la pianificazione.
select the start time, monitoring level and name the schedule.
Letzte Aktualisierung: 2005-11-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
una stringa arbitraria, definita dall'amministratore, per denominare una memorizzazione di chiavi.
an arbitrary string, defined by the administrator, to name a keystore.
Letzte Aktualisierung: 2005-03-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: