Sie suchten nach: deposito atti societari (Italienisch - Englisch)

partecipa anche alla preparazione di statuti, delibere e atti societari, pareristica e legal opinion.
she also assists in the drafting of by-laws, corporate resolutions, and legal opinions.

partecipa anche alla redazione di statuti, delibere e atti societari, di contratti commerciali e pareri legali.
he also assists in the drafting of by-laws, corporate resolutions, commercial agreements and legal opinions.

per la custodia sicura di atti societari, documenti aziendali , e supporti è disponibile un vasto programma interno di allestimento.
there is a wide vault building program for safe storage of business records , documents and media.

ci occupiamo della traduzione di documenti finanziari e di documentazione aziendale come relazioni, bilanci, rendiconti, atti societari, corrispondenza commerciale.
we translate financial and business documents such as reports, balance sheets, account reports, company deeds and resolutions, business correspondence.

d.p.r.") ha istituito una tassa di concessione governativa sull'iscrizione nel registro delle imprese di vari atti societari (costituzione, aumento di capitale, proroga della durata della società, modifica dell'oggetto o del tipo di società, fusione e altri): il suo importo variava in base alla forma della società per quanto riguarda l'atto costitutivo ed era unico per gli altri atti.
in 1972 a decree of the president of the republic introduced an administrative charge for the registration in the register of companies of various company documents (formation, increase of capital, extension of the company's duration, change of the company's objects or type, merger etc); the amount varied according to the form of the company for the instrument of incorporation and there was a single rate for other documents.