Sie suchten nach: differenza minore (Italienisch - Englisch)

la differenza è minore rispetto agli alimentari freschi, ma ancora significativa.
the difference is smaller than for fresh foods, but it is still significant.

di conseguenza, la differenza tra il ph dell'acqua e il ph di kcl è minore.
the divergence between water ph and kcl ph is therefore very slight.

e chiaro che c è molta differenza tra i due, c è un male maggiore e un male minore.
so the situation is a bit overplayed.

persino il profano prevede la differenza tra una sinfonia in maggiore e una in minore (19).
even such an one can anticipate the difference between a symphony in major and one in minor.

inoltre, consolida la differenza fra scarichi di minore entità e gravi violazioni nonché le diverse tipologie sanzionatorie.
furthermore, it consolidates the difference between minor discharges and major infringements and the corresponding penalties these deserve.

una è una differenza minore e concerne l' inclusione o meno di una nuova iscrizione a bilancio degli stanziamenti di pagamento.
one lesser one: on whether a new budgeting of payment appropriations had to be included.

differenza di potenza non superiore al 30 % (valore più elevato superiore di 1,3 volte quello minore),
power difference of no more than 30 % (the highest power being no more than 1,3 times the lowest power),

a differenza del vapore acqueo rilasciato a quote minori, dove viene velocemente eliminato.
unlike water vapour released into the lower atmospheric altitudes where it is quickly removed.

i costi previsti comprendono la differenza a saldo derivante dalle maggiori o minori riscossioni degli anni precedenti.
the forecast costs shall include the balance resulting from over or under recovery of previous years.

l'oggetto più visibile è il disco virtuale, chiamato volume . i volumi hanno essenzialmente le stesse proprietà di un disco unix ®, benché ci sia qualche differenza minore.
the most visible object is the virtual disk, called a volume . volumes have essentially the same properties as a unix ® disk drive, though there are some minor differences.

differenze di cilindrata di oltre il 20 % (cilindrata maggiore pari a più di 1,2 volte la minore),
capacity differences of more than 20% (the highest is more than 1.2 times the lowest),

quanto minori sono le differenze nella velocità dei veicoli, tanto più fluida diviene la circolazione.
the fewer speed differences there are, the smoother the traffic flows, in actual fact.