Sie suchten nach: distintamente (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

distintamente salutiamo

Englisch

distinctly greet

Letzte Aktualisierung: 2023-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

o, più distintamente,

Englisch

or more plainly:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

risoluzione distintamente più alta

Englisch

significantly higher resolution

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

distintamente più organizzazioni internazionali

Englisch

significantly more international organizations

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

eppure io udivo distintamente.

Englisch

yet , i was able to hear distinctly.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tag: musica, cuffia, distintamente

Englisch

tags: music, headphones, clearly

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

densità di popolazione distintamente più bassa

Englisch

vastly lower population density

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lo vedo come dei problemi distintamente diversi.

Englisch

i see it as distinctly different problems.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

distintamente più alta percentuale di studenti donne

Englisch

sizably bigger percentage of female students

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

consumo di energia distintamente più basso per anno

Englisch

distinctly lower power consumption per year

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vedevo distintamente l'insegna della cioccolateria.

Englisch

i saw clearly the sign of the chocolate shop.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

carattere unico nel suo genere e distintamente nordico

Englisch

a unique, distinctive nordic character.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il remains di entrambi è ancora distintamente visibile.

Englisch

the remains of both are still distinctly visible.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

si sarebbe potuto udire distintamente uno spillo cadere.

Englisch

that silent you could hear a pin falling.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

oppure poco più. e recita il corano lentamente, distintamente.

Englisch

or add to it, and recite the quran as it ought to be recited.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

nel rinvenimento si osserva distintamente un fenomeno d'indurimento secondario

Englisch

during tempering a secondary hardening effect is very clearly produced

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

componente target lvps[ segnalati distintamente per ciascun lvps 1, 2]

Englisch

target component lvps[ reported separately for each lvps 1, 2]

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la segregazione in bande si osserva distintamente anche in bande discretamente larghe

Englisch

the segregation into bands is quite distinct even for rather thick bands

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

acconti ricevuti per ordinazioni purche non siano dedotti distintamente dalle scorte .

Englisch

payments received on account of orders in so far as they are not shown separately as deductions from stocks.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

joseph smith ha stabilito la religione mormonica come denominazione cristiana distintamente americana.

Englisch

joseph smith established the mormon religion as a distinctly american christian denomination.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,323,010 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK