検索ワード: distintamente (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

distintamente

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

distintamente salutiamo

英語

distinctly greet

最終更新: 2023-07-30
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

o, più distintamente,

英語

or more plainly:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

risoluzione distintamente più alta

英語

significantly higher resolution

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

distintamente più organizzazioni internazionali

英語

significantly more international organizations

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

eppure io udivo distintamente.

英語

yet , i was able to hear distinctly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tag: musica, cuffia, distintamente

英語

tags: music, headphones, clearly

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

densità di popolazione distintamente più bassa

英語

vastly lower population density

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lo vedo come dei problemi distintamente diversi.

英語

i see it as distinctly different problems.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

distintamente più alta percentuale di studenti donne

英語

sizably bigger percentage of female students

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

consumo di energia distintamente più basso per anno

英語

distinctly lower power consumption per year

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vedevo distintamente l'insegna della cioccolateria.

英語

i saw clearly the sign of the chocolate shop.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

carattere unico nel suo genere e distintamente nordico

英語

a unique, distinctive nordic character.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il remains di entrambi è ancora distintamente visibile.

英語

the remains of both are still distinctly visible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si sarebbe potuto udire distintamente uno spillo cadere.

英語

that silent you could hear a pin falling.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

oppure poco più. e recita il corano lentamente, distintamente.

英語

or add to it, and recite the quran as it ought to be recited.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

nel rinvenimento si osserva distintamente un fenomeno d'indurimento secondario

英語

during tempering a secondary hardening effect is very clearly produced

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

componente target lvps[ segnalati distintamente per ciascun lvps 1, 2]

英語

target component lvps[ reported separately for each lvps 1, 2]

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

la segregazione in bande si osserva distintamente anche in bande discretamente larghe

英語

the segregation into bands is quite distinct even for rather thick bands

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

acconti ricevuti per ordinazioni purche non siano dedotti distintamente dalle scorte.

英語

payments received on account of orders in so far as they are not shown separately as deductions from stocks.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

joseph smith ha stabilito la religione mormonica come denominazione cristiana distintamente americana.

英語

joseph smith established the mormon religion as a distinctly american christian denomination.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,736,508,999 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK