Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dici cosi
you say that
Letzte Aktualisierung: 2022-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cosi sia.
work at this.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dice cosi:
it reads:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cosi' blue.
. . . . . .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
avanti cosi
let's go on like this
Letzte Aktualisierung: 2021-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
avanti cosi.
avanti cosi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
continua cosi'!!!
continua cosi'!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cosi' formulato:
as follows:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mai sentita cosi’.
never felt like that.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tanti belli cosi
many beautiful things
Letzte Aktualisierung: 2023-08-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
felicita cosi necessaria.
so the necessary happiness.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cosi' grande, cosi' grande
so great, so great
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dopo un’ora ed un quarto l’incontro cosi chiacchierato era finito.
after an hour and a quarter the much talked about meeting was over.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non sia offeso su tali pescatori e stesso dopo non divenuto, cosi. will dushevnee e shchedree.
do not take offence at such fishermen and subsequently do not become, such. be more sincere and more generous.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come fanno a correre una maratona metro dopo metro a un ritmo cosi elevato apparentemente senza sforzo?
how do they mange to run a marathon metre after metre at a high pace seemingly effortlessly?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sono ricoperte con pane grattugiato cosi da renderle croccanti dopo la frittura.
they are covered with bread crumbs so as to make them crispy after frying.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il calore e l'affetto con i quali ci diedero il benvenuto dopo cosi' tanti anni furono veramente fantastici.
the warmth and exuberance with which they welcomed us after so many years was truly fantastic.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
8 percorsero cosi tutto il paese e dopo nove mesi e venti giorni tornarono a gerusalemme.
8 and they went through all the land, and came to jerusalem at the end of nine months and twenty days.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: