Sie suchten nach: dovevano detenere (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

dovevano detenere

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

dovevano

Englisch

they had

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dovevano.

Englisch

its harder to share feelings.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

detenere azioni

Englisch

hold shares

Letzte Aktualisierung: 2014-09-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

detenere la presidenza

Englisch

be in the chair

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la dovevano ringraziare.

Englisch

the mental costs were high too.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dovevano essere combattuti.

Englisch

they must be fought.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dovevano essere trovate in

Englisch

they were to be found in the

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

... che dovevano essere usati...

Englisch

... that were gonna be used...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dovevano salvare questo sogno.

Englisch

they had to save this dream.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

È vietato detenere a bordo:

Englisch

it shall be prohibited to carry on board:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dovevano piuttosto aiutare i preti.

Englisch

they would rather help the priests.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non dovevano portare soldi, scarpe.

Englisch

they were not to carry any money, nor notes, nor shoes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

david : che dovevano essere realizzati.

Englisch

david:... that had to be done.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il numero minimo di capi da detenere;

Englisch

the minimum number of animals to be held;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nazione e territorio dovevano quindi coincidere.

Englisch

so nation and territory did have to be one and the same.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

detenere titoli per operazioni pronti contro termine

Englisch

to hold securities under purchase and resale agreements

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le misure adottate allora dovevano generare risparmi.

Englisch

the measures taken then were expected to generate savings.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

… e circa 260 discus dovevano essere giudicati.

Englisch

… and about 260 discus had to be judged.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tutti questi aspetti dovevano essere molto precisi.

Englisch

all this had to be very precise.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

uomini, cose, animali dovevano essere annientati, distrutti.

Englisch

men, things and animals had to be annihilated and destroyed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,965,073 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK