Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
e le relative
and
Letzte Aktualisierung: 2017-01-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
di produttori e le relative unioni"
no. 1360/78 on producer groups and associations thereof
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
enti e le relative istanze – classificazioni.
entities and their instances – classifications.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il testo seguente e le relative interpretazioni sono ulteriori conferme che la settantesima settimana di daniele non inizierà che dopo la prima tromba del giudizio.
the texts above, and the interpretations drawn from them, all provide support for the premise that the seventieth week of daniel does not begin until after the first trumpet judgement.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entro il 31 dicembre 2002 la commissione intende sottoporre a questa procedura di adozione tutti gli ias esistenti e le relative interpretazioni (sic - standing interpretations committee) che sono riportati nell'allegato al regolamento.
the commission intends that all existing ias and related interpretations listed in the annex to the regulation will be subject to this adoption procedure by 31 december 2002 at the latest.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'accordo prevede soltanto soluzioni per le controversie relative all'interpretazione e all'applicazione dell'ape.
the agreement only provides solutions for settling disputes resulting from the interpretation and application of the epa.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
numero di domande relative all'interpretazione delle regole riviste ricevute dall'aesa,
number of questions of interpretation of revised rules received by easa;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per la classificazione dei prodotti disciplinati dal presente regolamento si applicano le norme generali relative all'interpretazione della nomenclatura combinata, nonché le relative modalità di applicazione.
the general rules for the interpretation of the combined nomenclature and the special rules for its application shall apply to the classification of products covered by this regulation.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
per la classificazione dei prodotti di cui all'articolo 1 si applicano le norme generali relative all'interpretazione della nomenclatura combinata, nonché le relative modalità di attuazione.
the general rules for the interpretation of the combined nomenclature and the detailed rules for its application shall apply to the tariff classification of products listed in article 1.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gli ifrs sono emessi dall'international accounting standards board (iasb) e le relative interpretazioni dall'international financial reporting interpretations committee (ifric), due organi dell'international accounting standards committee foundation (iascf)13.
ifrs are issued by the international accounting standards board (iasb) and related interpretations by the international financial reporting interpretations committee (ifric), two bodies of the international accounting standards committee foundation (iascf)13.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dichiarazione comune delle parti contraenti relativa all'interpretazione dell'articolo 8 dell'allegato 1 dell'accordo
joint declaration by the contracting parties on the interpretation of article 8 of annex 1 to the agreement
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: