Sie suchten nach: edom (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

edom

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

egli è edom.

Englisch

the same is edom.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

i capi di edom

Englisch

leaders of seir’s descendants

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

edom x is negative.

Englisch

optionbox:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

errors edom x is negative.

Englisch

it's for you to decide.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non disperderò i saggi da edom

Englisch

“will i not destroy the wise from edom,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

questi furono i capi di edom.

Englisch

these are the dukes of edom.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

così dice il signore dio per edom:

Englisch

this is what the lord god has to say about edom.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tuttavia la distruzione finale di edom sarà

Englisch

however, this final destruction of edom will be,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma si riferisce solo ai figli di edom.

Englisch

but it only refers to the sons of edom.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il popolo di edom e damasco si ribellarono.

Englisch

the people of edom and damascus revolted.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

1 questa è la discendenza di esaù, cioè edom.

Englisch

1 now this is the history of the generations of esau (that is, edom).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

allo stesso modo isacco era anche chiamato edom che significa

Englisch

similarly esau was also called edom, meaning the red one.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

abbiamo visto il retroscena dell anomisità tra edom e israele.

Englisch

we have seen the background to the animosity between edom and israel.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

36:1 questa è la discendenza di esaù, cioè edom.

Englisch

1 now these are the records of the generations of esau (that is, edom).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

54 il capo magdiel, il capo iram. questi sono i capi di edom.

Englisch

43 duke magdiel , duke iram : these be the dukes of edom , according to their habitations in the land of their possession: he is esau the father of the edomites.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

21 a edom, a moab, e ai figliuoli d'ammon;

Englisch

21 edom, and moab, and the children of ammon;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

a obed-edom quello meridionale, ai suoi figli toccarono i magazzini.

Englisch

to obed-edom southward; and to his sons the store-house.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

10 chi mi condurrà nella città forte? chi mi menerà fino in edom?

Englisch

10 who will bring me into the strong city? who will lead me into edom ?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

8:22 edom, ribellatosi al potere di giuda, ancora oggi è indipendente.

Englisch

8:22 yet edom revolted from under the hand of judah unto this day.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

26:15 a obed-edom quello meridionale, ai suoi figli toccarono i magazzini.

Englisch

15 to obed-edom, that on the south; and to his sons, the store-house.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,736,253,839 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK