検索ワード: edom (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

edom

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

egli è edom.

英語

the same is edom.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i capi di edom

英語

leaders of seir’s descendants

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

edom x is negative.

英語

optionbox:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

errors edom x is negative.

英語

it's for you to decide.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non disperderò i saggi da edom

英語

“will i not destroy the wise from edom,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questi furono i capi di edom.

英語

these are the dukes of edom.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

così dice il signore dio per edom:

英語

this is what the lord god has to say about edom.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tuttavia la distruzione finale di edom sarà

英語

however, this final destruction of edom will be,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma si riferisce solo ai figli di edom.

英語

but it only refers to the sons of edom.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il popolo di edom e damasco si ribellarono.

英語

the people of edom and damascus revolted.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

1 questa è la discendenza di esaù, cioè edom.

英語

1 now this is the history of the generations of esau (that is, edom).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

allo stesso modo isacco era anche chiamato edom che significa

英語

similarly esau was also called edom, meaning the red one.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbiamo visto il retroscena dell anomisità tra edom e israele.

英語

we have seen the background to the animosity between edom and israel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

36:1 questa è la discendenza di esaù, cioè edom.

英語

1 now these are the records of the generations of esau (that is, edom).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

54 il capo magdiel, il capo iram. questi sono i capi di edom.

英語

43 duke magdiel , duke iram : these be the dukes of edom , according to their habitations in the land of their possession: he is esau the father of the edomites.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

21 a edom, a moab, e ai figliuoli d'ammon;

英語

21 edom, and moab, and the children of ammon;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

a obed-edom quello meridionale, ai suoi figli toccarono i magazzini.

英語

to obed-edom southward; and to his sons the store-house.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

10 chi mi condurrà nella città forte? chi mi menerà fino in edom?

英語

10 who will bring me into the strong city? who will lead me into edom ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

8:22 edom, ribellatosi al potere di giuda, ancora oggi è indipendente.

英語

8:22 yet edom revolted from under the hand of judah unto this day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

26:15 a obed-edom quello meridionale, ai suoi figli toccarono i magazzini.

英語

15 to obed-edom, that on the south; and to his sons, the store-house.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,736,228,668 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK