Sie suchten nach: ericini (Italienisch - Englisch)

colli ericini
colli ericini

prodotto dall'unione dei comuni "elimo-ericini"
made by association of the "elimo-ericini" municipalities

urna - era affidato al clero, oggi sono i giovani ericini ad averne cura
urn - was entrusted to the clergy, young people today are ericini to care

tale realizzazione risale alla fine del 1400, e si deve anche questa alla fede (e alle finanze) degli ericini.
such realization laughed to the end of xv century, and it was also constructed by the erice faithfuls (with their finances).

i misteri ericini, di dimensioni ridotte rispetto ai sacri gruppi trapanesi, conservano una bellezza secolare e trasmettono il loro fascino in modo semplice, sia in processione che in chiesa.
the mysteries of erice, smaller than the sacred groups trapani, retain a secular beauty and transmit their charm in a simple way, both in procession to the church.

l'hotel dispone di 67 camere, alcune delle quali conservano i pavimenti in cotto e travi in legno, sono arredate con letti in ferro battuto, tappeti tipici ericini e mobili in legno massello.
the hotel has 67 rooms, some of which preserve the floors in cooked and beams in wood, the rooms are furnished with beds in beaten iron, typical carpets ericini and furniture in wood ingot.

a curare l esposizione è stata la stessa soprintendenza di trapani in collaborazione con la soprintendenza del mare di palermo, che in altre occasioni hanno mostrato al pubblico gli importanti reperti archeologici navali e organizzato esposizioni sul tema. si veda ad esempio la settimana delle egadi o la mostra ericina pacem in maris , tenuta al polo museale cordici , nel corso della quale sono state persino proiettate le riprese con le varie fasi di recupero dei possenti rostri e del loro restauro.
to treat the exposure is the same as superintendent of trapani , in collaboration with the superintendence of the sea of palermo, on other occasions they showed to the public the important archaeological finds naval and organized exhibitions on the theme . see for example the "week of the egadi " or the exhibition erice " pacem in maris " , held at the museums " cordici " in the course of which have even been projected to shoot with the various stages of recovery and their powerful beaks restoration.