Sie suchten nach: esauriente risposta (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

grazie per la tua esauriente risposta!!!

Englisch

hello and thank you all for your responses.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ringrazio il commissario per l' esauriente risposta.

Englisch

i thank the commissioner for a very full answer.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

   ringrazio il consiglio per l’ esauriente risposta.

Englisch

i thank the council for that very comprehensive response.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

   – ringrazio il commissario per la sua esauriente risposta.

Englisch

   – commissioner, many thanks for that very detailed reply.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

vorrei ringraziare il commissario per la sua esauriente risposta.

Englisch

i want to thank the commission for its full reply.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

la ringrazio, signora commissario, per la sua esauriente risposta.

Englisch

thank you very much, commissioner for this very full answer.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

grazie molte, signora commissario, per la sua esauriente risposta.

Englisch

thank you very much, commissioner, for that detailed response.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Italienisch

ringrazio sentitamente la commissione per l' ottima, esauriente risposta.

Englisch

i would thank the commission very much for its exhaustive and constructive answer.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

vorrei ringraziare il presidente in carica per la sua esauriente risposta.

Englisch

i would like to thank the president-in-office for that comprehensive reply.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

ho una più esauriente risposta a katrina, rita e quant'altro.

Englisch

i have a more comprehensive answer to katrina, rita and whomever.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

signor presidente, signor commissario, ringrazio per l' esauriente risposta.

Englisch

mr president, commissioner, i thank you for your full reply.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Italienisch

autore. - (en) ringrazio il commissario per la sua esauriente risposta.

Englisch

author. - i would like to thank the commissioner for his very comprehensive answer.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

   – la ringrazio, signor commissario, per l’esauriente risposta fornita.

Englisch

   thank you commissioner for that comprehensive answer.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

signor presidente, desidero rigraziare il commissario liikanen per l' esauriente risposta.

Englisch

mr president, i should like to thank commissioner liikanen for that exhaustive reply.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

   – signora presidente, ringrazio il signor commissario per l’esauriente risposta.

Englisch

   madam president, i thank the commissioner for his comprehensive reply.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

   signor presidente, signora commissario, la ringrazio molto per l’esauriente risposta.

Englisch

   mr president, commissioner, thank you for a very thorough answer.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

   – la ringrazio molto, signor commissario, per l’ampia ed esauriente risposta fornitami.

Englisch

   thank you very much, commissioner, for your broad and business-like response.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

signor commissario, la ringrazio per le sue esaurienti risposte.

Englisch

commissioner, thank you for your comprehensive response.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,297,739,141 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK