Sie suchten nach: escussione di una garanzia (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

escussione di una garanzia

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

più di una garanzia

Englisch

get more than a warranty

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

costituzione di una garanzia

Englisch

provision of a guarantee

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Italienisch

una garanzia.

Englisch

una garanzia.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la costituzione di una garanzia;

Englisch

the ordering of a bond;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

costituzione obbligatoria di una garanzia

Englisch

compulsory provision of a security

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

escussione di testimoni

Englisch

hearing of witnesses

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

costituzione di una garanzia all’importazione

Englisch

security to be provided on importation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

è subordinata alla costituzione di una garanzia.

Englisch

be conditional on the provision of security.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

costituzione di una garanzia a titolo facoltativo

Englisch

optional provision of a security

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sull'istituzione di una garanzia per le competenze

Englisch

on establishing a skills guarantee

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non si può imporre la costituzione di una garanzia.

Englisch

a security shall not be imposed.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

secondo ldcom, si tratta di una garanzia illimitata.

Englisch

in ldcom's opinion, the guarantee is an unlimited one.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la spesa di bilancio reale si materializza solo in caso di effettiva escussione di una garanzia di stato.

Englisch

real budgetary expenditure materialises only when a state guarantee is actually drawn.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

istituzione di una garanzia finanziaria o di un'assicurazione corrispondente:

Englisch

establishment of financial guarantee or equivalent insurance:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l’esigenza di una garanzia preliminare, di cui all’articolo 182.

Englisch

the requirement for an advance guarantee as referred to in article 182.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

provare con tutti i mezzi legali,compresa l'escussione di testimoni

Englisch

to prove by all legal means including witnesses

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questo articolo completa l'articolo 4 vietando l'imposizione di requisiti formali e procedurali per l'escussione di una garanzia finanziaria e sottrae tale escussione agli effetti della legge sull'insolvenza.

Englisch

this article complements article 4 by precluding the imposition of formal and procedural requirements on the enforcement of a financial collateral arrangement as well as the effect on the enforcement from insolvency law.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,730,464,989 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK