検索ワード: escussione di una garanzia (イタリア語 - 英語)

più di una garanzia
get more than a warranty

costituzione di una garanzia
provision of a guarantee

una garanzia.
una garanzia.

la costituzione di una garanzia;
the ordering of a bond;

costituzione obbligatoria di una garanzia
compulsory provision of a security

escussione di testimoni
hearing of witnesses

costituzione di una garanzia all’importazione
security to be provided on importation

è subordinata alla costituzione di una garanzia.
be conditional on the provision of security.

costituzione di una garanzia a titolo facoltativo
optional provision of a security

sull'istituzione di una garanzia per le competenze
on establishing a skills guarantee

non si può imporre la costituzione di una garanzia.
a security shall not be imposed.

secondo ldcom, si tratta di una garanzia illimitata.
in ldcom's opinion, the guarantee is an unlimited one.

la spesa di bilancio reale si materializza solo in caso di effettiva escussione di una garanzia di stato.
real budgetary expenditure materialises only when a state guarantee is actually drawn.

istituzione di una garanzia finanziaria o di un'assicurazione corrispondente:
establishment of financial guarantee or equivalent insurance:

l’esigenza di una garanzia preliminare, di cui all’articolo 182.
the requirement for an advance guarantee as referred to in article 182.

provare con tutti i mezzi legali,compresa l'escussione di testimoni
to prove by all legal means including witnesses

questo articolo completa l'articolo 4 vietando l'imposizione di requisiti formali e procedurali per l'escussione di una garanzia finanziaria e sottrae tale escussione agli effetti della legge sull'insolvenza.
this article complements article 4 by precluding the imposition of formal and procedural requirements on the enforcement of a financial collateral arrangement as well as the effect on the enforcement from insolvency law.