Sie suchten nach: essere giù di morale (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

essere giù di morale

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

lezione di morale

Englisch

ethics

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tirare su di morale

Englisch

force

Letzte Aktualisierung: 2012-07-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

la qualificazione è ancora in gioco, non si deve essere giù di morale...

Englisch

qualification is still on, you mustn't get downbeat…

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

non si tratta di morale.

Englisch

it is not a question of moral standards.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

dovete dimenticare e non sentirvi giù di morale

Englisch

you must forgive and not feel woe is me

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

lampada frontale può essere giù di 90 gradi.

Englisch

headlamp can be down 90 degree.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

ad un certo punto vai giù di morale davvero.

Englisch

at some point i really got depressed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

potrei essere lì in dieci minuti o giù di

Englisch

i could be there in 10 minutes or so

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

avete buoni modelli di morale.

Englisch

you have good moral standards.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

si tratta forse di morale politica?

Englisch

is this a case of political morals?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

ma non è disarmato di fede e di morale.

Englisch

but you’re not naked of beliefs and of morality.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

oggi si parla molto di etica, di morale.

Englisch

today there is much talk of ethics, morality.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

e per quanto riguarda voi? state sempre giù di morale e a protestare?

Englisch

yet, what about you? are you always down, always complaining?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

muove il cursore giù di una riga

Englisch

move the cursor down one line

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

muove il cursore giù di una pagina

Englisch

move the cursor down one page

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

sposta il cursore in giù di una pagina

Englisch

move the cursor down one page

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

vivesti qui di giù di gloria in cielo.

Englisch

it is the word of god in the bible.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

cottier: ci sono definizioni infallibili solo in materia di fede e di morale.

Englisch

cottier: there are infallible definitions only in matters of faith and morals.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

sui bandiera anche un altro problema dovette essere rimediato: la tendenza del battello di andare giù di prua.

Englisch

furthermore, on the bandiera another problem had to be corrected, the boat tendency to dip down by the bow.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

di qua, di là, di giù, di sù li mena;

Englisch

now here, now there, now down, now up, it drives them.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,766,244,480 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK